资源描述:
《哈佛校训正确翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、1.HaveasnapattThismomentwillnap,youwillhaveadream;Butstudythismomentstudy,youwillinterpretrealizeadream. 1.此刻打盹,你将做梦;而此刻学习,你将圆梦。 2.ThetodaywhichisIleaveuncultivatedtodaybyme,waspreciselythetomorrowwhichwasperishedbythepeoplewhohaddiedyesterday.perishestomorrowwhichpersonofthebo
2、dyimplored. 2.我荒废的今日,正是昨日殒身之人祈求的明日。 3.ItexactlyistheearliesttimewhenweThoughtthinkthatitisalreadyislate.,exactlyistheearliesttime. 3.觉得为时已晚的时候,恰恰是最早的时候。 5.PaininTimethestudypainistemporary, thepainofnothasnotlearningedthepainislife-long. 5.学习时的苦痛是暂时的,未学到的痛苦是终生的。 6.Studiesthisma
3、tterdoesnot,lacksthetime,butislacksthediligently. 6.学习这件事,不是缺乏时间,而是缺乏努力。 7.Perhapsthehappinessdoesnotarrangetheposition,butthesuccessucceedsmustarrangetheposition. 7.幸福或许不排名次,但成功必排名次。8.Thestudycertainlyisnotthelifecomplete.But,sincecontinuallylifepartof-studiesalsoisunabletocon
4、quer,whatbutalsocanmake? 8.学习并不是人生的全部。但,既然连人生的一部分——学习也无法征服,还能做什么呢? 10.Onlyhasmakeeffortsmoreearlyanddcomparedtotheothersearly,diligentlydiligently,youcanfeelthesuccessfultaste. 10.只有比别人更早、更勤奋地努力,才能尝到成功的滋味。 11.Nobodycancasuallysucceed,itcomesfromthethoroughself-controlandthewill
5、. 11.谁也不能随随便便成功,它来自彻底的自我管理和毅力。 12.Thetimeispassing. 12.时间在流逝。 15.Todaydooesnotwalk,youwillhavetoruntomorrow.今天不走,明天要跑。17.Theeducationlevelrepresentstheincome. 教育程度代表收入。 18.Oneday,haswillnotbeencomebackafterbeingspentableagaintocome. 一天过完,不会再来。 19.Evenifthepresent,thematchoppone
6、ntdoesnotstopchangesreadingthepagebook. 即使现在,对手也不停地翻动书页。 20.HasnotbeenWithoutdifficulty,thendoesnothavethereisnoattains 没有艰辛,便所获。特别供稿1.Haveasnapatthismoment,youwillhaveadream;Butstudythismoment,youwillrealizeadream. 1.此刻打盹,你将做梦;而此刻学习,你将圆梦。 2.Thetodaywhichisuncultivatedbymewaspr
7、eciselythetomorrowwhichwasperishedbythepeoplewhohaddiedyesterday.2.我荒废的今日,正是昨日殒身之人祈求的明日。 3.Itexactlyistheearliesttimewhenwethinkthatitisalreadylate.3.觉得为时已晚的时候,恰恰是最早的时候。 5.Paininthestudyistemporary, thepainofnotlearningislife-long. 5.学习时的苦痛是暂时的,未学到的痛苦是终生的。 6.Studiesthismatterdo
8、esnotlackthetime,butthediligently. 6.学习这件事,不是缺乏时间,而是缺乏