新闻英语(成品)

《新闻英语(成品)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、NewsEnglishIndex...Part1:DefinitionPart3:FunctionPart4:ClassificationPart6:RhetoricfeaturesPart2:TypesettingPart7:TextanalysisPart5:GrammaticalfeaturesPart1Definition…“新闻英语”不是指某一种英语新闻的英语，而是指若干种英语新闻的一种英语的综合体。1.toknowwhatishappeningontheworldnow.2.toknowwhatishappeningaroundy

2、ouinyourcitytoday.3.toknowthecurrenteconomicsituation4.togetinformationneededforyourjob5.toknowthenewpoliciesofthegovernment,newlawspassedandsoon...6.tocultivateyourreadingandtranslatingability7.tobroadenyourhorizonandknowledge8.tohaveabetterunderstandingoftheworld9.tolearn

3、andabsorbessenceofforeignculturePart3Functions…1)按事态发生的状态分突发性新闻、持续性新闻、周期性新闻2）按事实发生与报道的时间差距分事件性新闻和非事件性新闻3）按新闻发生的地区分于影响范围分国际性新闻、全国性新闻、地区性新闻4）按新闻事实的材料组合分典型新闻、综合新闻、系列新闻5）按传播渠道和信息载体分文字新闻、图片新闻、电声新闻、音像新闻6）反映社会生活内容分、政治新闻、经济新闻、法律新闻、军事新闻、科技新闻、文娱新闻Part4ClassificationJournalisticpresen

4、ttenseFrenchCultureintheDoldrums法国文化颓然不振HusbandandWifeTeamUnlockNewGeneSecrets夫妻联手解开新的基因奥秘OneoftheLostTribesofIsraelSurfaceinIndia一个被忘却的以色列部落在印度出现The extensively use of non-finite verbsFive Ways to Be Romantic                 New Efforts to Learn About Planet MarsHelping 

5、the Homeless to Help ThemselvesPart5Grammaticalfeatures…EllipsisCloningTechnologyUnlikelytoTakeOvertheWorld克隆技术不太可能主宰世界TenDieinKashmirTempleAttack喀什米尔附近发生火灾，十人死亡AndersonChiefQuitinEfforttoRescueFirm安然总裁为挽救公司辞职Locationof2007GrammyinQuestion2007年度，格莱美奖颁奖地点未定Part5Grammaticalfe

6、atures…One word headlines and the use of phraseEndgame最后一盘棋Playtime快乐时光Alcohol and Death酒精与死007Movies in Restrospect007电影回顾Monarch at the Crossroads英国王室处在十字路口Nike, From Small Beginnings to World Giant耐克，从无名小卒到世界巨人英文标题的修辞特点简约shortandsimple使用俚俗词语slangandcolloquialism使用修辞格figu

7、reofspeechPart5Grammaticalfeatures…SlangandcolloquialismCops:ManWantedinN.J.Arrested.警方称，新泽西州通缉犯已被抓获PioneerColleaguesFaceAxe一些实验学院面临坎削TourismUpandViolenceDown,Jamaicasays.旅游业蒸蒸日上，暴力犯罪日趋减少Part5Grammaticalfeatures…习语和典故ToBuyorNottoBuyistheQuestionforhomebuyers买还是不买是买房人的大心事ATa

8、leofTwoHearts双心计FarewelltoSARS永别了，非典FigureofspeechAftertheBoomeverythingisBoom繁荣过后