四季酒店的设计

《四季酒店的设计》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、1•INTENTOFDESIGNSTANDARDS制定设计标准的意图TheseDesignStandards(the"Standards55)arewrittentoensurethatFourSeasonsHotelsandResorts(FSHR)propertiesmeettheminimumrequirementsofFSHRandtoestablishaprocesstoobtainapprovalsfromFSHRtodeviatefromtheseminimumrequirements・TheDesignStandard

2、sareissuedtoOwnersandConsultants,sothatallpartiesareawareofthequalityandtheminimumstandardsthatarerequiredbyFSHRandtoensurethatalldrawingsandspecificationscomply.为确保卩q季酒店及度假村集团(FSHR)旗下地产达到FSHR的最低要求，并确立一套在偏离这些标准前获取FSHR批准的程序，制定此设计标准(下称“标准”)。本标准分发给业主及各顾问，使所有各方明了FSHR对质量和最低标

3、准的要求，保证图纸和规格说明与标准相符。2.OBLIGATIONS义务TheOwnerofeachFSHRpropertyiscontractuallyobligatedtoensurethattheStandardsareincorporatedintoconstructiondocumentsandtheprojectisbuiltinaccordancewiththeStandards.TheOwnerchargestheDesignConsultantswiththeresponsibilitytodesigntheproje

4、ctincompliancewiththeStandardsandtoensurethattheprojectisconstructedaccording!y.TheConsultantsshallfamiliarizethemselveswiththeStandardsandobtainclarificationfromFSHRforthoseaspectsoftheStandardsaboutwhichtheyareuncertain.TheConsultantsshallnotcommencedesignuntilthisreq

5、uirementhasbeenundertaken.TheStandardsarenotintendedtorestricttheimaginationorcreativityoftheconsultants・TheStandardshavebeendevelopedforFSHRtomaintainconsistencyandqualityofitspropertiesworldwide,inordertodeliverthephysicalandserviceproducttoitsguestsandthefinancialper

6、fonnancetotheOwner.FSHR旗下地产的业主负有合同上的义务，要确保施工图将本标准融于其屮，且项目按照本标准的要求进行建设。业主应责成设计顾问按照本标准的要求设计项H并确保项H按此设计进行施工。顾问应熟悉本标准，如有不确定之处，应向四季酒店询问清楚。在完成此项要求之前，顾问不应开始其设计工作。本标准并非想限制顾问的想象力和创造力。FSHR制定本标准是为了保证其在世界各地的地产的质量和-致性，向顾客提供优良的实物产品和服务产品，为业主实现利润。3・ROLESANDRESPONSIBILITIES角色与责任TheStand

7、ardsareintendedasatoolforOwnerandConsultantstodesignandbuildasuperiorhotelproductcomparabletoexistingFourSeasonshotelsandresorts・TheStandardshaveevolvedovermanydecadesandaddressthefundamentalsanddetailsofcreatingafivestarluxuryproperty.Eachstandardisbasedonachievingacer

8、taingoal.Designbasedontheseprinciplesofperformanceandefficiencywillresultinahotelwhichprovidesaseamlessexperie