广东话学习(粤语)

《广东话学习(粤语)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、广东话学习最全教材粤语简介粤语，又叫广东话，本地人多称为“白话”。粤语是全国七大方言之一，也是一种很有特色的方言，一种强势的方言。粤语主要通行于广东大部分地区、广西部分地区及港澳。此外，在美加的华人大部分也是使用粤语。据估计，到目前为止，全世界使用粤语的人口已有八千多万。粤语内部又分为好几种地方话和次方言。广东境内有广府话、四邑话、高阳话、吴化话、连山话等，广西境内有梧州话、南宁话、钦州话、玉林话等。这些次方言有的比较接近，彼此可以交际，如广府话与梧州话、南宁话；也有些差别较大，彼难以交际，如四邑话与玉林话。次方言的产生是由于以前交通落后，彼此相对隔绝而逐渐形成的，

2、今天交通发达，更重要的是广播电视媒体发达，而广东和港澳的媒体基本上都是使用粤语，这就促进了广州话的传播，促使其他次方言向广州话靠拢。学习方法第一步要训练你的耳朵，要把两个不同的音听出区别来。第二步是要训练你的嘴巴。有时候你本来知道怎样发那个音，但一说起话来就会不知不觉地发了另一个音，或者说得结结巴巴的。第三步是要训练你的眼睛。在听别人说话时，不仅要听他的音，还要看他的嘴巴，看他的嘴巴怎样动，嘴形是怎样的。如在粤语中“典”和“点”发音很相似。常用词语P：买东西G：买野（基本上东西都叫“野”）P：睡觉G：训觉P：爸爸G：阿爸/老窦P：妈妈G：阿妈/老母（“老母”比较粗俗

3、，可以骂人）P：岳父岳母G：外父外母P：家公家婆G：老爷奶奶（不是祖母意思的奶奶，差不多“少奶奶”的“奶奶”感觉）P：钞票G：银纸P：好朋友G：老友P：上学上班G：翻学翻工P：念书G：读书P：工作G：做野P：赚钱G：稳钱/赚钱P：差不多G：差吾多/甘上下P：这样G：甘样P：怎么样G：点样P：这里G：里度P：那里G：果度P：哪里G：边度P：躲起来G：匿埋P：就着样吧G：系甘先啦P：今天先到这吧G：今日讲到里度先啦P：想累死我啊G：攰死人咩P：爱G：爱P：再见G：再见P：喜欢G：中意普）现在是2点。（粤）衣家系两点（普）你在干什么？（粤）你系度做乜啊？（普）你吃饭了没？

4、（粤）你食左饭未啊？（普）你叫什么名字？（粤）你叫咩名啊？（普）谢谢（粤）唔该（普）对不起/不好意思（粤）对唔住/唔好意思（普）不好意思打扰你一下（粤）唔好意思阻你一阵问路：（普）麻烦一下，我想问***路怎么走？（粤）唔该我想问***路点去啊？（普）我可以乘车去吗？（粤）我可唔可以坐车去啊？（普）如果我步行要多久呢？（粤）如果我行路去要几耐啊？见到朋友：（普）你好！好久没见！还好吗？（粤）你好！好耐无见！过得点啊？（普）我挺好的。你呢？（粤）我几好啊！你又过得点啊？（普）*年没见，你变漂亮了啊！（粤）*年无见，你靓女左啊！（普）这么久没见，你长高了/长大了（粤）甘耐

5、无见，你高大左啊/大个左啊！（普）什么时候有空我们喝两杯吧（粤）几时得闲出来饮两杯啊！（普）我什么时候都有空（粤）我几时都得闲（普）我最近比较忙（粤）我尼排比较忙（普）你家电话是多少（粤）我屋企电话系几多啊？（普）我赶时间，得先走了。迟点再联络（粤）我赶时间，要走先了，迟D再联系。买东西（普）这个多少钱（粤）尼个几多钱啊（普）这么贵啊！便宜点吧！（粤）甘贵？平少少啦！（普）给我*斤（粤）比*斤我（普）我没有零钱，100块找得开吗？（粤）我无散纸，100蚊找唔找得开啊（普）谢谢（粤）唔该P：起床了，很晚了G：起身了，好晏了P：早餐吃什么？豆浆油条吧G：早餐食咩啊？豆浆

6、油炸鬼/油条/炸梁啦P：开车小心点G：揸车小心DP：中午回来吃饭吗？G：中午翻吾翻来食饭啊？P：下午要去哪里？G：晏周去边啊？P：顺便把菜买回来G：顺便买埋餸翻来P：有空上上网G：得闲上下网P:什么时候去接孩子G：几时去凑仔P:开车顺路把你捎上G：揸车顺路兜/车埋你P：为什么没空G：点解无时间/吾得闲P：太晚回家怎么办G：太夜翻屋企点算P：不喜欢上街吃饭G：吾中意出街食P：先喝汤G：饮汤先P：饭后吃点水果G：食完饭食D生果P：吃完饭出去走走G：食完饭落街行下P：早点休息G：早抖P：早点睡G：早D训骂:广东话读“闹”谐音:lǎo，全拼打法：nào例：我给家人骂了一顿-

7、--广东读：我俾屋企人闹咗一餐久：广东话读“耐”谐音：nō全拼打法：nài那么久了，还没来啊？---广东话读：咁耐喇，仲未嚟啊？在:广东话读“喺”谐音:hiéi全拼打法：xī例：你在哪里啊?----广东话读：你喺边度啊？嬲：全拼打法：niāo（广东话：生气的意思）例：你不要生气好不好？---广东话读：你冇嬲啦好唔好啊？人家的家:人哋屋企广东话谐音:rěng-day-eòng-kA（英文）；全拼打法是：réndìwūqǐ例：人家的家里有很多好玩的东西呢--广东话：人哋屋企有好多好玩咖嘢啊千万:千奇广告话谐音:qīng-KA（英文）；全拼打法：qiān-qí例：你千