资源描述：
《全新版大学英语听说教程4口语翻译【考前整理】》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、Unit1单元1Q1・InwhatsensedoyouthinkwecanregardtheworldweliveinasOneWorld?Q1o从什么意义上说，你认为我们可以把我们生活的世界作为一个世界？1・We,peopleoftheworld,areonebigfamily,fortogetherweexist,andtogetherwetrytomaketheworldbetterforall.1o我们，世界上的人们，都是一个大家庭，为了我们的共同生活，我们一起努力让世界变得更美好。2.Withther
2、apiddevelopmentoftransportationmeansandinformationtechnologytheworldisgettingsmallerandsmaller.2o随着交通工具和信息技术的飞速发展，世界变得越来越小。Q2.Doyouthinkpeopleintheworldarelargelysimilar?Whyorwhynot?Q2o你认为世界上的人基本上是相似的吗？为什么还是为什么不呢？Humanbeingsareessentiallythesameeverywhere.1o
3、人类本质上是一样的无处不在。2.Allhumanbeingshavetheneedtoeat,tohaveshelter,andtowork・Theyalsoneedtoloveothersandbeloved.2O所有人类都有需要吃，有住房，工作。他们也需要爱别人和被爱。Q3.Areyouinterestedinthetraditionsofotherpeoplesintheworld?Describesomeofthem.Q3o你对世界上其他民族的传统感兴趣吗？描述他们中的一些。I.Yes・Although
4、peopleindifferentcountrieshavedifferenttraditions,weallseemtocelebratecertaindayssuchasNewYear'sDay,Mother'sDay,Children'sDay,etc.I.yeso虽然在不同国家的人们有不同的传统，我们都在庆祝新年的日子，母亲节，儿童节等。Q4.WhatarethetraditionsofbirthdaycelebrationsinsomeEnglish-speakingcountriessuchasBr
5、itainandtheU.S.?HowdotheydifferfromtheChineseones?Q4。在一些英语国家，如英国和美国，庆祝生日的传统是什么？他们和中国人有什么不同？Cakes,lights,andcandiesareoftenassociatedwiththecelebrationofaperson'sbirthdayinmanyWesterncountries.HereinChinaweregardthefirst,andeverytenthbirthdayasveryimportantsi
6、ncetheyrepresentimportantstagesofourlives.在许多西方国家，蛋糕、灯和蜡烛常常伴随着庆祝一个人的生日。在中国，我们把第一个，每第十个生日非常重要，因为他们代表我们生命的重要阶段。Q5・Doyouconsideryourbirthdayoneofthemostimportantdaysinyourlife?Whyorwhynot?Q5o你认为你的生日是你生命中最重要的日子之一吗？为什么还是为什么不呢？Yes.Iconsidermybirthdayoneofthemostim
7、portantdaysinmylife,weregardthefirst,andeverytenthbirthdayasveryimportantsincetheyrepresentimportantstagesofourlives.是的.我认为我的生日是我生命中最重要的日子之一。我们把第一个，每第十个生日是非常重要的，因为它们代表了我们生活的重要阶段。Q6.Whichbirthdaydoyouthinkismoreimportant,your18th,20th,or21st?Why?Q6o你认为哪一个生日更重
8、要，你的第十八，第二十，或第二十一？为什么？AsfarasIamconcerned,theeighteenthbirthdayisprobablythemostimportant.Fromthenonwehavetherighttovote/areregardedasadults.就我而言，第十八岁的生日很可能是最重要的。从那时起，我们有权投票/被视为成年人。Q7・Whichofthe
