《杜甫王维李白》PPT课件

《《杜甫王维李白》PPT课件》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、Unit4ReadingEnglishpoetryPre-readingDoyouknowanyChinesepoets?Canyounamesome?杜甫王维李白Canyoutellwhoarethepeoplebelow?WilliamShakespeare(1564-1616)JohnKeats(1795-1821)LordByron(1788-1824)JohnDonne(1572-1631)ScanningScanthetextandanswerthequestions.1.WhosepoetryremindsChinesereadersofDu

2、FuorLiBai?2.WhosepoetryremindsusofSuDongpo?3.Writedownfivekeywordsthatyouwouldexpecttofindinatextaboutpoetry.TheworksbyWordsworth,Byron,ShellyandKeatsTheworksbyJohnDonneFeature,history,spirit,rhythm,rhymeMultiple-choice1.ModernEnglishcameintobeingfromabouttheendofthe___century.A.1

3、6thB.17thC.18thD.19th2.ThepoetryofJohnDonneremindsChinesereadersofthepoemsbuy___A.DufuB.LibaiC.SuDongpoD.GuoMoruo3.Byron’sIslesofGreece(1824)isanexampleof____A.asonnetB.romanticpoetryC.naturepoetryD.modernpoetry4.ThewiderpublicinChinadiscoveredEnglishpoetryatthebeginningof_____cen

4、tury.A.17thB.18thC.19thD.20th5.TheadvantageofreadingEnglishpoetryinChinesetranslationis______.A.ThatyouhavemorechoiceB.thatsomethingofspiritislostC.ThatyouunderstanditbetterD.thatyoulearnhowtoexpressyourselfinnewways(C)(A)(C)(D)(B)Whatdothewordsinboldreferto?that(inP1):its(inP3):t

5、heir(inP4):they(inP5):they(inP7):Poetryplayswithsound,words,andgrammar.Englishpoetry’sEnglishRomanticpoets’suchasWordsworth,ByronandKeats.ModernpoetsPoemsandliterature①WilliamShakespeare②JohnDonne③JohnMilton④AlexanderPope⑤GeorgeGordonByron⑥JohnKeats⑦WilliamWordsworth⑧RobertFrost①②

6、③④⑤⑥⑦⑧16001700180019002000timeline1.Ifapoemistranslatedintoanotherlanguage,isitstillthesamepoem?Whataresomedifferences?2.Tosaythat“poemsanliteraturecanbebridges”isanimage.Whatotherimagescouldyouusetoexpressthesameidea?QuestionsNo.Somethingoftheoriginalworkwillbelost.Poetryopensthe

7、doors.Wecanembraceeachotherinpoetry.TrueorFalsePoetryisquitedifficulttowriteandboringtoread.Thenumberoflinesandcharactersineachlineisquiteimportantforgoodpoemsaswellasrhythmandrhyme.WilliamShakespeareisonlyfamousforhisplays.Accordingtothetime,thecorrectorderofthepoetsshouldbe:Shak

8、espeare,AlexanderPope,JohnMilton,