文言实词：古今异义等

《文言实词：古今异义等》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、古今异义部分古今异义所谓“古今异义”，就是指文言词语或短语的意义和用法与现代汉语中书写相同的词语之间的意思不同的现象。这种意义和用法的差异是在语言的演变过程中出现的，辨明这些词语的“古”“今”意思和用法，有助于增强我们阅读文言文的能力。造成古今异义的原因（一）词义扩大（二）词义缩小（三）词义转移（四）感情色彩的变化1、词义的扩大。所谓“词义扩大”就是说同样的词语在古代的意义小，而现代汉语中的意思变大了。变化情况示　例词义扩大范围扩大色(古：脸色；今：颜色)皮(古：兽皮；今：皮肤)病(古：重病；今：病)

2、江河(古：长江、黄河；今：泛指一切较大的河流)义项增多劝(古：劝勉；今：劝勉、规劝)假(古：凭借、利用；今：凭借、利用，不真)再[古义]数词。两次，第二次。一鼓作气，再而衰，三而竭。(《曹刿论战》[今义]①又一次，再一次，多次。②继续，还有。中国今义：中华人民共和国。古义：中原地区。例如：若能以吴越之众与中国抗衡，不如早与之绝。(《赤壁之战》)练习1.解释下列各句中加点词语的古今意义和用法。秦以虎狼之势，与中国抗衡。②弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。③寡助之至，亲戚畔之古义：中原地区。今义：中华人民共

3、和国。古义：母亲。今义：晚辈对任何女性长辈的亲切称呼。古义：父母兄弟等亲属。今义：有婚姻关系的成员所谓“词义缩小”，就是说同样的词语在古代词义大，而现代汉语中的意义变小了。如：“臭”，古代表示好坏气味均可，现在只表示坏的气味；“让”，古代既可表示辞让谦让之意，又可表示责备之意，现在则只有第一种意义了。2.词义的缩小饿古义：指严重的饥饿，没有饭吃而达到死亡的威胁。如：父母冻饿，兄弟妻子离散。（《孟子·梁惠王上》）今义：指一般的肚子饿。（1）、词义程度减轻购[古义〕①动词。悬赏。②动词。购买。①穷饿无聊，

4、追购又急。(《(指南录)后序》）②于购三百盆皆病者。《病梅馆记》[今义]指购买物品。（2）词义范围缩小学者：今义：有专门学问的人。古义：求学的人；读书人。例如：古之学者必有师。(《师说》)可怜今义：值得怜悯。古义：①可爱。例如；可怜体无比，阿母为汝求。(《孔雀东南飞》)。②值得同情。例如：可怜身上衣正单，心忧炭贱愿天寒。(《卖炭翁》)中间今义：当中。古义：中，当中；间，夹杂着。，例如：中间力拉崩倒之声。(《口技》)（3）、词的义项减少夫[古义]①名词，成年男子。②丈夫。③夫子，对老师的称呼。④指从事体

5、力劳动或奴役的人。⑤读fú，文言句首发语词、句中助词和句末语气助词。⑥读fú，指示代词，这那种等。①一夫不耕，或受之饥。(《论积贮疏》)②夫起大呼，妇亦起大呼。(《口技》)③夫子何命焉为?(《公输》)④渔夫、夫役③今若焉，悲夫。(《黔之驴》)⑥是叶公好龙也，好夫似龙而非龙者也。(《叶公好龙》)[今义]丈夫。练习.解释下列各句中加点的词语的古今意义和用法。①沛公居山东时。②率妻子邑人来此绝境③古之学者必有师古义：崤山以东。今义：山东省古义：妻子儿女。今义：妻，与“丈夫”相对古义：求学的人。今义：在学术上

6、有一定成就的人。所谓“词义转移”，就是说同样的词语在古代是一个方面的意思，到了今天却变成别的一个方面的意思了。如：“涕”，古指眼泪，现指鼻涕；“偷”，古代指苟且、马虎、刻薄、不厚道，今义转移为偷窃；“走”，古指跑，今指步行、行走“狱”，古指案件；今指监狱3.词义转移：窃[古义]私下，私意，“我”的谦词。窃以为与君实游处相好之日久。(《答司马谏议书》)[今义]偷窃。更衣今义：换衣服。古义：上厕所。例如：权起更衣，肃追于宇下。(《赤壁之战》)不必今义：用不着；不需要。古义：不一定。例如：是故弟子不必不如师

7、，师不必贤于弟子。(《师说》)指示今义：为指导工作而发出的口头或书面意见。古义：指给人看。例如：壁有瑕，请指示王。(《廉颇荫相如列传》)故事今义：真实的或虚构的有人物有情节的事情。古义：先例，旧事。例如：苟以天下之大，而从六国破亡之故事，是又在六国下矣。(《六国论》)牺牲今义：为正义而死。古义：作祭祭祀用的猪、牛、羊。例如：牺牲玉帛，弗敢加也。(《曹刿论战))练习3.解释下列词语的古今意义和用法。①行李之往来，共其乏困②颜色不少变③秋天漠漠向昏黑古义：外交使者。今义：出门时带的包裹。古义：容颜、脸色。

8、今义：色彩。古义：秋日的天空。今义：秋季。④上初即位，富于春秋⑤因为长句，歌以赠之⑥戊卒叫,函谷举，楚人一炬，可怜焦土⑦兔走触株,折颈而死古义：年岁、年龄。今义：春天和秋天。古义：因此写作。今义：因果连词，表原因。古义：攻克。今义：抬起。古义：跑。今义：行走。感情色彩变化讽(古：委婉地劝告；今：讽刺)爪牙(古：武臣；今：坏人的党羽)恨(古：遗憾；今：仇恨)下流(古：地位或处境低下；今：品德恶劣)锻炼(古：罗织罪名陷害别人；今：锤炼)（4）、感情色彩的变化