资源描述：
《传统瓯绣融入现代服饰的探析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、传统瓯绣融入现代服饰的探析陈明艳J林雅静I,张国民2,刘京驷I（1.濡州大学美术与设计学院.淅江濡州325035:摘要瓯绣是我国传统名绣之一,由于种种原因，非物质文化遗产的瓯绣面临着人散艺绝的危机。为了保护与发展非物质文化遗产的瓯绣，探求瓯绣新的发展之路，以弘扬地方文化，在继承传统瓯绣文化的基础上，探究现代瓯绣服饰的开发和创新，将传统瓯绣艺术融入现代服饰,使之有机结合。针对瓯绣服饰的丝线固色绣图与服饰风格的协调统一绣图的完整定型与光泽度的保持等技术难点寻求解决的途径。使瓯绣服饰贴近人们的生活，既提高现代服饰的自身价值，又拓宽瓯绣发展的新天地。吴键词瓯绣；现代服饰；图案；设计中图分类号:TS9
2、41文献标志码:AResearchontraditionalOuEmbroideryartblendingwithmodernfashiongarmentsCHHMMingyad,LINYijing1,ZHANGGuomif,LIUJingsi'(1・CollegeqfFineA/IandDesign,Wenzlu)uUniversity,Wenzlwu,Zhejiang325035,China;2.TheGengmingOuEmbroideryArtbatilute(fWenzhou,Wenzhou,Zhejiang325000,China)AbstractOuEmbroideiyison
3、eoftraditionalChinesefamousembroidery.However,for8omereasons,OuEmbioideryisfacedwiththecrisisthatthereislessandlessheirsinrecentyears・InordertoprotectanddevelopOuEmbroidery,theintangibleculturalheritage,weshouldprobeanewpathforthedevelopmentofOuEmbioidery・Thispaper,whileinheritingthetraditionalcult
4、ureofOuEmbroidery,aimstoresearch,development,andinnovationofOuEmbioiderythroughblendingOuEmbiuideryartwiththedesignandtechnologyofnudernfashiongannents.Fordoingso，weshouldfuseonsuchfeaturesofOuEmbioideryaswellfixedcolorofsilkyarns,conpletenessoftheembroideredpatternanditscoordinationwiththegarments
5、tyle,setting,andkeepingofshadesothatOuEmbroiderywillcloselopeopleslives.IlwillopenupnewfieldsforthedevelopmentofOuEmbroideryandenhancethevalueofrrodemfashiongarmentsaswell.KeywordsOuEmbroidery;modernfashiongarment;pattern;design基金项目：温州市科技局科硏项目（S200700⑶作者简介:陈明艳（1968T，女,副教授。研究方向为人体体型与服装结构样板设计服装产品开发与研
6、究服装数字化等。E2mail:vzucmy@1631com°瓯绣是我国传统名绣之一，距今已有千年历史，是中国民间传统艺术的宝贵遗产，蕴含着无穷无尽的艺术元素，但由于种种原因,非物质文化遗产的瓯绣面临着人散艺绝的危机1。究其原因，传统瓯绣以艺术画片为主，产品单一，发展路线有局限性。为更好地传承与发展瓯绣工艺，弘扬地方文化,本文对收稿日期：2008・09・09修回日期:2009-02-03现代瓯绣服饰的开发研究和创新进行了探讨，对瓯绣服饰设计与制作的技术难点寻求解决途径，使传统瓯绣与现代服饰有机地结合，既保昭瓯绣艺术朋赏品的传承，又探究出一条适合瓯绣发展的新道路同时也提高服饰的自身价值，以提升
7、温州瓯经产业。1传统刺绣与瓯绣概况及现状111传统刺绣中国刺绣源远流长,是精巧绚丽的手工艺术，承载着厚重的传统文化与民族精神。刺绣又名“针绣”，古称'带'或“针帶”，是在绸缎布帛及化纤织物等材料上，用丝绒棉等各种彩色线制成的绣品。凭借1根细小钢针，上下穿刺，构成各种优美图形、花纹或文字的工艺2。我国素有衣冠王朝之称，随之而起的中国服饰文化也堪称辉煌灿烂独步天下。据《尚书》记载,4000多年前的“章服制度”就规
