旅游观光词汇

《旅游观光词汇》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、天主教大教堂cathednil修道院abbey/monastery尼姑庵Buddhistnunnery佛教圣地Buddhistsacredland宫殿palace/hall.皐城imperialcity扌「扇foldingfan檀香扇sandalwoodfan古玩antique/curio手工艺品handicraft浮雕sculptureinrelief/reliefcarving藤条制品wickerwork雕漆器carvedlacquerware刺绣品embroidery唐三彩trio-Coloredgla

2、zedpotteryoftheTangDynasty金石E卩章metalandstoneseals木雕woodcarving竹雕bamboocarving贝雕shellcarving苏绣Suzhouembroidery挂毯tapestry字画卷轴scrollofcalligraphyandpainting国画traditionalChinesepainting山水画landscapepainting水墨画inkpainting文房四宝保存完好工艺精湛独具匠心thefourstationerytreasures

3、oftheChinesestudywellpreservedexquisiteworkmanshiporiginaldesign/uniquepattern造型美观姿态逼真gracefullyshapedlifelike/vividasifalive旅游观光词汇湖心亭mid-lakepavilion水榭watersidepavilion莲花池lotuspond曲径windingpath城堡castle寺庙temple教堂church御花园imperialgardensandalwoodfanantique/c

4、uriohandicraft/artifact行宫temporaryimperialpalace宰相primeminister皇太后empressdowager太监courteunuch皇妃imperialconcubine四大金刚theFourGuardians十八罗汉theEighteenDisciplesoftheBuddha出土文物unearthedculturalrelics陶器earthenware/pottery/crockery甲骨文inscriptiononoraclebones法琅enam

5、el青铜器bronzeware泥雕clayfigurine陶瓷ceramics兵马俑theQinterracottaarmy/theterracottawarriorsandhorses诱人景色invitingviews景色宜人soothingvista风光绪丽mostgorgeousscene光彩夺目emittingradiantsparkles千颜万色、多姿多彩ofallhuesandpostures•步一色Everystepbringsanewscene・绵延山峦rollingranges湖光山色lan

6、dscapeoflakesandhills景色如画Picturesque青山绿水greenhillsandclearwaters绿色葱葱lushgreen/luxuriantvegetation百花竞放Hundredsofflowerscontendtoblossom奇峰罗歹

7、Jrowsofperilouspeaksexhibitingagreatvarietyofshapes拔地而起toriseabruptlyfromtheground光怪陆离groupedintogrotesqueandcolorfulf

8、orms赏心悦目pleasingtotheeye/afeasttotheeye园林建筑gardenarchitecture佛教名山famousBuddhistmountains人间仙境fairylandonearth顶礼膜拜toworship/topayhomageto人女口潮涌withthrongsofpeoplemillingaround空前绝后tobeunprecedented/tohavenoparallelinhistory人在画中游travelinginapictorialworld令人流连忘返t

9、oholdgreatattraction世界七大奇迹thewoiidHssevenwonders天下无双secondtonone天下第一泉theNo・Onespringonearth天下第—奇»同themostspectacularcaveintheworld桂林山水甲天下Guilinsceneryisthefinestunderheaven纪念inmemoryof?inhonorof风景名胜sce