翻译硕士专业学位笔译专业开题报告(英)20120316费下载

《翻译硕士专业学位笔译专业开题报告(英)20120316费下载》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、学校代码：10036翻译硕士专业学位笔译专业开题报告中文题目（补充后删除）培养单位:英语学院专业名称:英语笔译培养方向:商务笔译/商务法律翻译黑体三号加粗。后面文字左对齐项目性质:汉译英/英译汉（二选一）学生姓名:指导教师:实践导师：报告日期:二〇一三年月TimesNewRoman小一加粗，下空一行，行距1.5倍。ProposalforGraduationReportofMasterofTranslationTitle（补充后删除）By作者（如LiFangfang）Advisor:InternTutor:SchoolofInternationalStudiesUnive

2、rsityofInternationalBusinessandEconomics日期（如Nov2013）对外经济贸易大学翻译硕士研究生毕业报告选题审核表英语学院（系）专业研究生的硕士毕业报告选题审核结果如下（请在以下选项□内划√）笔译专业：选题有价值□英译汉□汉译英□内容符合□长度达标□英语撰写□汉语撰写□口译专业：选题有价值□符合专业方向□报告提纲明确□长度达标□英语撰写□汉语撰写□经过审核，现做出如下处理意见（请划√），：一、同意按毕业报告选题进行写作。（）二、同意毕业报告选题，但必须对内容及方法作相应修改。（）三、重新选题。（）导师签名：指导意见：要求：请导师给出

3、学生毕业报告写作的具体意见，字数不得少于100字。（注：笔译专业重点审核选定的译文内容及长度，按汉字计，要求10000字；口译专业重点审核口译毕业实习项目的内容和相关性。开题报告按汉字计，要求4000字，若按英文计，则要求约2800字）（空二行，空行的字体是：TimesNewRoman12pt）CONTENTS（Arial三号加粗段落：段前段后0行，1.5倍行距）（空二行，空行的字体是：TimesNewRoman12pt）PartOneINTRODUCTION（Arial小四号加粗）1.1SignificanceofProjects…………………………………………………

4、………………（TimesNewRoman10.5pt）1.2ProjectBackground………………………………………………………………………（空一行，空行的字体是：TimesNewRoman12pt）PartTwoTRANSLATEDTEXT2.1SummaryofTranslatedFullText………………………………………………………2.2SelectedTextofTranslation………………………………………………………………PartThreeORIGINALTEXT（空一行，空行的字体是：TimesNewRoman12pt）PartFourR

5、EPORTSTUCTUREREFERENCES（空二行，空行的字体是：TimesNewRoman12pt）PartOneINTRODUCTION（Arial三号加粗段落：段前段后0行，1.5倍行距）（空二行，空行的字体是：TimesNewRoman12pt）（要求：本章简要论述项目的背景和意义（如为何选择此文本作为翻译项目等）。1.1SignificanceofProjects（TimesNewRoman12pt,overstriking）（正文TimesNewRoman12pt，1.5倍行距，段前段后0磅）1.2ProjectBackground（TimesNewRo

6、man12pt,overstriking）（正文TimesNewRoman12pt，1.5倍行距，段前段后0磅）（空二行，空行的字体是：TimesNewRoman12pt）PartTwoTRANSLATEDTEXT（Arial三号加粗段落：段前段后0行，1.5倍行距）（空二行，空行的字体是：TimesNewRoman12pt）（要求：本章包括所翻译的译文简介和部分译稿，译文简介概述各章节重要内容，部分译稿为学生自选部分译稿，汉字400字左右，英文200字左右。）2.1SummaryofTranslatedFullText（TimesNewRoman12pt,overst

7、riking）（正文TimesNewRoman12pt，1.5倍行距，段前段后0磅）2.2SelectedTextofTranslation（TimesNewRoman12pt,overstriking）（正文TimesNewRoman12pt，1.5倍行距，段前段后0磅）（空二行，空行的字体是：TimesNewRoman12pt）PartThreeORIGINALTEXT（Arial三号加粗段落：段前段后0行，1.5倍行距）（空二行，空行的字体是：TimesNewRoman12pt）（要求：本章提供与2.2对应的部分翻译原文。）（正文T