古代诗句翻译

古代诗句翻译

ID:41509360

大小:36.00 KB

页数:5页

时间:2019-08-26

古代诗句翻译_第1页
古代诗句翻译_第2页
古代诗句翻译_第3页
古代诗句翻译_第4页
古代诗句翻译_第5页
资源描述:

《古代诗句翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库

1、古代诗句翻译翻译原文:孔子曰:“益者三友,损者三友:友直,友谅,友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣”。翻译:孔子说:“有益的朋友有三种,有害的朋友有三种。结交正直的朋友,诚信的朋友,知识广博的朋友,是有益的。结交谄媚逢迎的人,结交表面奉承而背后诽谤人的人,结交善于花言巧语的人,是有害的。”原文:子夏曰:“日知其所亡月无忘其所能,可谓好学也已矣。”翻译:子夏说:“每天能学到一些自己没有的知识,每月不忘自己已掌握的知识,这样就可以说是好学的了。”原文:子曰:“默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉?”译文:孔子说:“默默地记住所学的知识,学习不觉得厌烦,教

2、人不知道疲倦,这对我能有什么因难呢?”原文:子曰:“敏而好学,不耻下问,是以谓之文也。”译文:孔子说:“他聪敏而又好学,不以向地位比自己低、学识比自己差、能力比自己弱的人请教为耻辱。所以称谓他的谥号是‘文’呀。”原文:子曰:“富与贵,是人之所欲也;不以其道得之,不处也。贫与贱,是人之译文:孔子说:“富裕和显贵是人人都想要得到的,但不用正当的方法得到它,就不会去享受的;贫穷与低贱是人人都厌恶的,但不用正当的方法去摆脱它,就不会摆脱的。君子如果离开了仁德,又怎么能叫君子呢?君子没有一顿饭的时间背离仁德的,就是在最紧迫的时刻也必须按照仁德办事,就是在颠沛流离的时候,也

3、一定会按仁德去办事的。”原文:子贡问君子。子曰:“先行其言,而后从之。”译文:子贡向孔子请问君子之道。孔子说:“先去实践自己想要说的话,等到真的做到了以后才把它说出来。”原文:子曰:“君子成人之美,不成人之恶。小人反是。”译文:孔子说:“君子成全别人的好事,而不助长别人的恶处。小人则与此相反。”原文:原文:子曰:“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之于比。”       译文:孔子说:“君子对于天下事,有所为,有所不为,只问是否符合道义。”原文:子在齐闻韶,三月不知肉味,曰:“不图为乐之至於斯也。”译文:孔子在齐国听到了《韶》乐,三个月尝不出肉的滋味,他说,“想

4、不到《韶》乐的美达到了这样迷人的地步。”原文:(点)曰:“莫春者,春服既成。冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。夫子喟然叹曰:”吾与点也!译文:曾点说:暮春三月,已经穿上了春天的衣服,我和五六位成年人,六七个少年,去沂河里洗洗澡,在舞雩台上吹吹风,一路唱着歌走回来。孔子感慨的说:我赞同曾点的意见。说:孔子与曾点者,以点之言为太平社会之缩影也原文:子曰:“我非生而知之者,好古,敏以求之者也。”译文:孔子说:“我不是生来就有知识的人,而是爱好古代的东西,勤奋敏捷地去求得知识的人。” 原文:子曰:“学如不及,犹恐失之。”译文:孔子说:“学习知识就像追赶不

5、上那样,又会担心丢掉什么。”原文:子曰:“吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问于我,空空如也;我叩其两端而竭焉。”译文:圣人说:你们以为我真得知了大道了吗?其实我离知道还差得很远。只不过别人真诚求教的时候我不会先入为主,而是没有主观成见,问清楚他已经知道什么和想知道什么,把这两头搞清楚了,然后尽自己所知告诉人家。

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。