中韩翻译-专业词汇-会展类

《中韩翻译-专业词汇-会展类》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、韩语 会展类 单词 （中韩对照）：       展览业전람업　　通道地毯통도주단　　角落展位구석　　装饰장식　　安装装饰公司설치장식회사　　运输公司운수회사　　总面积총명적　　提货码头출고부두　　布展비치전람　　净面积손면적　　半岛形展位반동형　　服务指南서비스지침　　展览办公室전람사무실오피스　　隔离栏杆격리난간　　展位分配------분배　　桌面展示탁상전시　　铁管和隔帘철관과　　管理点관리점/관리장소　　大会대회　　会议회의　　代表大会대표대회　　餐会만찬/연회　　论坛논단　　家庭宴会가정연회　　

2、酒宴주연　　慈善餐会자선연회　　立式宴会　　午餐会오찬연회　　专题讨论组특정한제목에대한토론팀　　研讨会워크숍/연구초론회　　展示会전시회　　欢迎会한영회　　工作坊공작둑방　　讨论会토론회　　会议主题회의주제　　主题演讲人주제강연인　　观众관궁　　与会者회의참가자　　会议协调人회의협조인　　登记者등기자　　贵宾귀빈　　赞助者찬조자　　组织者조직자　　安装工人조립공인　　装卸人员하역부/하역인원　　参观人数참관사람수　　视听承包商시청각청부업자　　独家合同商독점계약상　　展区管理人전시구역관리인　　展览管

3、理人전람관리인　　承运商운송상　　会议中心회의주심　　空调系统에이컨시스템　　展览会议设施和服务전람회의시설과봉사　　设施与服务咨询시설과봉사자문　　防火与消防设施방화와소방시설　　幻灯机환등기　　投影仪영사기　　银幕은막　　投影仪架子영사기뼈대　　视频设备비디오설비　　附属设备부속설비　　室内音响실내음향　　扩音器확성나팔　　同声传译设备동시통역설비　　无线麦克风무선마이크　　落地式麦克风실내에착지하여있는양식마이크　　桌面麦克风탁상마이크　　讲词提示机　　电视会议화상회의　　灯光调节器불빛제동기　　

4、可移动聚光灯이동스포트라이트　　手提电脑노트북컴퓨터　　液晶显示放映机액정현시영상기　　显示器표시기　　灯光布置불빛배치　　现代会议室현대회의실　　展厅原建筑照明전람홀원건축조명　　应急照明系统응급조치조명기스템　　展厅广播设备전시방송설비　　开幕式服务개마식봉사　　安全保卫工作안전보호공작　　电话与无线上网전화와무선접속　　餐饮服务요식봉사　　展厅搭建服务전람홀세우봉사　　旺季성수기　　淡季불경기　　场所考察장소고찰　　包括了全部服务项的报价　　注册职业会议筹划者등록직업회의기획자　　主办호스트　　支

5、出지출　　利润이윤　　收入수입　　租金임대료　　徽章위장　　会议资料袋회의자료밴드　　参观指南참관지침　　参展信息手册정보수첩　　会场布局图희의장구성그림　　会议日程安排회의일정배치　　议程의정　　现场注册현장등독　　免费样品무료견본　　促销，推广판촉보급　　海报，标语포스터표어　　横幅현수막　　告示牌，公告牌공고패　　国际船展组织者协会　　国际会议和参观者协会국재회의와참관자협회　　国际商会국제상회　　国际展览服务联合会국제전시종사연합회　　国际展览管理协会국제전시봉사연합회　　国际展览会和展览会协会

6、국제전람회와전람회협회　　国际展览会联盟국제전람회연맹　　国际展览局국제전람국　　国际展览运输联合会국제운수연합회　　国际展览者协会국제전람자협회　　美洲国际博览协会미주국제박람협회　　欧洲旅游贸易博览会协会유럽주여행무역박람협회　　欧洲农业社团和展览组织者咨询委员会유럽주농업동아리와전람조직자자문위원회　　4欧洲主要展览中心联合会유럽주주요전람중심연합회