资源描述:
《跨国商务文化差异的对比分析》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、国际商务研究》印年第期伪备伪讼伪苗女讼女去★冲孕冷令玲令玲令玲令片令片令冲令玲令冲令冷令玲导玲导冲令玲令玲令冲令玲令冲进玲令冷是吧冷令冷令协毛纽冲令玲令协令片导玲芝碑冲导冲毛对毛尸玲令玲令特毛巴冷令玲令湘聆﹄·﹂一‘,一跨国商务文佗一一二一一呀差异丽对比分析,一·译耀庆币尸书右书右澎力书力书刁书右书启椒右书名书右书名取力书冷书书习书右书方书刁书右书刁书行书启书名书右书右书弓书乃书力书右书右书右书乃书名书乃书习书启担心杯专书摘日,要经济全球化趋势的益加强引起国际间商务交往活动的频繁和密切在跨国界的商务交往中,注意各,国的商务文化差异消除商务交拄中的文化津碍就显得,否,。尤为重要则将会引起不必要的
2、误会可能直接影响商务交往的实际效果针汁此,、、、问题本文主要从商务时间观商务空间观商务价值观和道德观商务权力观和人际,以期窥探跨国商务文化的差异。交流个角度作了分析探讨关键词跨国商务文化差异对比分析巧一。〕一一中图分类号文献标识码文章编号臾以以,,。当今时代随着经济全球化趋势的日益加强国际间商务交往活动也日趋频繁和密切“、”其中跨国公司以世界为工厂以各国为车间从事全球化经营的成功运作不仅要求拥有先,、不同地区间,进的技术和精湛的经营管理还必须克服不同国家的文化差异尤其是消除商务文化方面的障碍。否则,在跨国界的商务交往中,往往会由于彼此间商务文化的差异而导致商务信息传递不畅,甚至有时出于善意的言
3、语,和礼貌的举止也会让对方感到尴尬严重时,。,还会造成毫无必要的分歧和矛盾直接影响商务活动的办事效率因此研究商务文化的差,。异研究正确的跨国商务文化交际已成为经济全球化时代背景下刻不容缓的新课题习见商务时间,,,、在跨国商务文化差异中时间观念的差异是首要的在很多情况下往往由于各国各地、,区各民族对同一时间理解的差异而导致商务活动安排的紊乱造成既定的商务计划无法顺。利开展跨国商务时间观的差异主要有“”,、、时间概念的不同现在多数人持线性的时间概念即认为时间包括过去现在将来等不相重复的时段,每天都在变化,所、。以他们注重更新知识发明创造但仍有一些落“”,以为时,。后地区的人们还是持有环性的时间概念
4、间像一个封闭的圆环在滚动循环不已,“”,。以商业拜会为例,例如在美国人眼里时钟像在跑时间是一种特别珍贵和有限的资源。他们认为,过早到,拜访者总是十分守时达可能给人过于急切或过于空闲的印象迟到让,。见,,人等候则让人感觉你缺乏诚意不尊重人面后相互之间一般只简单寒暄几句就进人,。、、、主题期望在至分钟内解决问题澳大利亚以色列德国瑞典和斯堪的纳维亚等国一一©1994-2010ChinaAcademicJournalElectronicPublishingHouse.Allrightsreserved.http://www.cnki.net《国际商务研究》】年第期。,家和地区的人对待时间的态度和美国人
5、相似但在世界其他许多地方则不同人们赴约迟。、,到甚至不赴约的现象司空见惯在阿拉伯南美和亚洲某些国家如在会谈中表现出不耐烦。,,会拄上人惊讶许多国家商务会谈可能一开就是几个小时甚至数次都不涉及正题而是走一些必不可少的客套,,喝咖啡,。阿拉伯人认为喝咖啡诸如拉家常饮茶之类和聊天也是工作的一部分,而美国人则视之为浪费时间。作息时,,,间的习惯不同如就餐时间荷兰人就餐速度较快只需分钟而法国“”,。,“”,人则喜欢细嚼慢咽他们吃饭一般需要个小时左右所以如果你让对方快点吃显。,,然双方对此的理解是有差别的再如午餐开始的时间法国人习惯从中午点开始而西,。,“班牙则完全不同他们的午餐是下午点钟开始因此如在商务
6、活动中约定午饭后开始”,,。谈判则必须要明确地规定几点几分否则将会给谈判双方造成时间的浪费,“”,“时间支配方式不同时间支配方式主要有种一种是单向型的另一种是复”。、、,合型的前者典型的国家如美国德国瑞士这些国家的商务人员习惯在同一个时间段只做一项工作,其优点是可,,以集中注意力全身心地投入到工作中去然后迅速地转移到另一,,。“”项工作有助于提高工作时间的使用效率但缺陷表现为不易兼顾其他工作而复合型时,“间支配方式强调在同一时间段可以同时开展其他工作因而有可能表现为一定的无组织纪律性”和“时间观念差”。如开会议时可以打电话、聊天或干其他私事等,这样,从一项工作转移到另一项工作的时间就会很长,效
7、率低下,其典型国家是法国。衡时间的尺度标准不同世界各国由于历史的长短而促使各民族潜意识中划分,,,时间尺度的差异如对公司工作的定期总结法国公司基本是一年一次而美国公司则为每年。,。次企业的中长期计划法国一般以年作为一个周期而美国往往仅为年甚至半年、二二洲舞名见务空间。,、对空间的理解是商务文化的另一个特性西方学者的研究表明空间问题与人的思维、。情绪经济与社会行为都存在一定的关系跨国商务空间观的差异