试论动词重叠_vv_式与动词_v一下_式的差异

《试论动词重叠_vv_式与动词_v一下_式的差异》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、试论动词重叠“VV”式与动词“V一下”式的差异胡孝斌动词重叠形式和动词加“一下”式都可以表反复进行(或者倾向于不能反复进行)的,是不示动作的短时、少量的意义。但是,关于这两种能计量(重复量)的”②。这类动词多是比较严肃语法形式(本文用“VV”和“V一下”表示)的差或是表抽象意义的,如“埋葬”、“使用”、“等候”、别,以往的语法论著较少涉及。通过研究,我们“继续”、“奔跑”、“来往”、“飘扬”、“停止”、“牺发现,不同的动词重叠后和加“一下”后在构成、牲”、“建立”、“保持”、“知道”等。意义和用法上确有很大差别,这两种形式在语e.表示心理活动的动词也不能以“V一下”言中出现的环境也不尽相同。

2、的形式出现,如“喜欢”、“希望”、“爱好”、“讨一、“VV”式和“V一下”式的构成厌”、“厌恶”、“憎恨”等。1.1构成“V一下”的动词的制约因素还应该指出,以上几种情况常常有交叉,因不是所有的动词都能重叠,语法学家已经此,双音节动词不能以“V一下”形式出现的制找出了可重叠动词与不可重叠动词的界限。我约条件常常不是单一的。们发现,也不是所有的动词都可以以“V一下”(3)有些结合较紧密的动宾结构,其中的动的形式出现。这主要有如下几种情况:词可以用“VV”式,但不能用“V一下”式。如:(1)单音节动词一般是具体动词,常用于日①他去那儿也就是靠打工混混日子。常口语,可以加“一下”。但有的单音节动词

3、以②你也就到他那儿能摆摆谱。“V一下”形式出现的时候,也受一定的条件制③我只是跟着起起哄。约,比如非自主动词①就不能加“一下”。这类句子常用“不就V⋯”、“也就V⋯”等(2)大多数表示抽象行为的双音节动词在形式,在语义上含轻蔑或自谦的意味。这样的动以“V一下”形式出现时所受的制约因素较多。词还有“叫屈”、“叫苦”、“作样子”等。a.从词义上看,不表示持续意义的动词不(4)可持续但非短时的动词不能用“V一能用“V一下”的形式,如“开幕”、“毕业”、“完下”式,如“吃”、“住”等,因为这类动词有相应的成”、“结束”、“实现”、“降落”等等。表示短时的动词“尝”、“停”。b.从语义色彩上看,表贬义

4、或者消极意义1.2从动词分类上看能与不能构成“V一的动词一般不能加“一下”,如“恐吓”、“嫉妒”、下”。这主要有以下几种情况。“忽视”、“埋怨”、“争吵”等等。(1)判断词、助动词绝对不能采用“V一下”c.从动作的发出者与动作的关系来看,述的形式。人动词中的自主动词大都可以加“一下”。(2)表示认可、假想的动词一般不能重叠,d.非重复动词不能用于“V一下”式。李临但是可以采用“V一下”形式。例如:定先生在《现代汉语动词》一书中指出,“所谓非④你就承认一下,又怎么了?重复动词,是指动词所显示的动作行为是不能⑤你来确认一下。·18·1997年4月⑥在会上,他先肯定了一下大家的成绩。bt冬天让孩子

5、们到外面晒晒太阳有好处。⑦咱们假设一下⋯⋯上述句中的“看看”、“写写”、“晒晒”都不能换成(3)除了“去”以外,一般的表趋向的动词不“看一下”、“写一下”、“晒一下”等,因为“V一能重叠,而且几乎所有带复合趋向补语的动词下”式不具备反复、持续出现的意义。都不能用“V一下”的形式。不过,动词“来ö去”2.3“VV”式还可以表示时间的延伸、范可以用于“V一下”式,有些单音节动词加简单围的扩大等。此时不能使用“V一下”式。例如:趋向补语“来ö去”后可用“V一下”式。这些动ck再往后拖拖吧,现在没空儿。词是“上、下、进、出、回、过、起”等。例如:cl3再往后拖一下吧,现在没空儿。⑧明天你回来一下。c

6、m太低了,再往上面挂挂吧。⑨起来一下,让我过去。cn3太低了,再往上面挂一下吧。bk你等一会儿,我下去一下。2.4从表示动作的量上看,以前人们普遍二、“VV”式和“V一下”式的分布及语义认为“VV”式和“V一下”式都表示动作的短时2.1在表示尝试的意义上,“VV”式和“V③和少量。我们认为,“VV”式和“V一下”式所一下”式的使用范围不同。表示的量并不完全一致。(1)表示尝试类的动词,既可以用“VV”(1)“V一下”式所表示的量有两种。一种式,也可以用“V一下”式。例如:是本文所涉及的表示动作的短时、少量意义,比bl这件衣服不错,你试试。如“我去一下”、“我太累了,休息一下”。这些例bm这件

7、衣服不错,你试一下。句中的“V一下”都表示动作持续的时间很短。(2)非尝试类的动词在表示尝试意义时,祈还有一种是表示具体的一次性动作,如“打一使句中不用“VV”式,而用“V一下”式。除了祈下”、“敲一下”、“看一下”、“听一下”等等。“V使句以外,也较少用“VV”式。即使用,它和“V一下”式的此项意义不在本文的讨论范围。一下”式使用时的限定成分也稍有不同。在“V再看下面的几个例句。一下”前常加上“来”、“去”