资源描述:
《_名词_动词_词语串构成定中式短语的内部限制条件(1)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、,年!月语言研究−肚./313第卷第∀期#山∃%份&∋(明朋∃(&∋业)一∗+一,∗0124∀“”名词5动词词语串构成定中式短语的内部限制条件刘慧清.上海师范大学对外汉语学院,上海!6/7“”“”摘要名词5动词词语串构成不带的的定中关系名词性短语所受到的内部限制包括音节上、。不3,‘,的语法上的和语义上的带的的定中式名词5动词姐语中的名,,词和动词一般是双音节的动词的动性比校弱名词与动词的语义关系有受事与动作、关沙物与动作、施事与动作、时间与动作、处所与动作、工具与动作、方式与动。作千儿种7关键词名词8动词8词语
2、串8名词性短语8定中关系777一一一中图分类号9:6;文献标识码<文章编号一:;!./:;引言,“”,,吕叔湘认为名词5动词能够组成定中式短语因为这类短语的中心成分是动词3,“”,,,“不是名词因此吕先生把这类短语称为动名词短语=∀:>张斌认为汉语汽车修”“,,。”7“理是受事置于动词前.受事/是动词的修饰语而不是宾语:范晓认为在很,定,,,多语言里语是用来修饰名词性词语的但在汉语里却有定语修饰谓词性词语的情形。”这也是汉语语法的一个特点∀!?名词修饰动词组成定中关系的名词性短语,这种结构方式不仅存在于短
3、语层面,汉语。7词的构成方式中也有名语素修饰动语素组成名词的现象如尿检.受事·动作/文革.关涉物·动作/盆栽.工具·动作/春运.时间·动作/医城.施事·动作/校规.主体·动作/报摘.来源·动作/我们通。常把上面这些名语素修饰动语素组成的语言单位看作偏正式名词这类名词的组、“”、“”、“”、“”、“”合方式组合关系与语法研究经济建设书信联系国企改革群众举报.接到群众举报/等是·致的。区别就在于前者是词,后者是短语。本文要讨论的就是这“”“”。类不带的的名词直接修饰动词的名词5动词定中式短语汉语的“名词”。,5动词组成名词性短语是一种能
4、产的格式从我们调查的语料看能“”,,够进入名词5动词定中式短语的动词有很多车竟统计《动词用法词典》发现能够进入“受事名词”∀’”8我们重新统计,,∀上个35动词式名词性短语的动词有个发现不7基金项目∀几海市重点学科建设项目.≅6仍/7刘慧清:Α·/,,,,,作者简介.女江苏泰兴人讲师博士研究方向为而向信息处理和对外汉语教学的现代汉语语法。·方面,可能与语料库的规模有关8另一方面,则可能说明,“名词5动词”特别是“受一,35动词”—事名词构成名词性短语的格式是种能产的格式近年有逐渐增多的趋势“—”,虽然名词十动词组成名词性短语
5、是一个能产的格式由这种格式构成的名词性短语,,有逐渐增多的趋势但并非所有动词都能够进入这一格式也不是所有与动词有语义上相关关系的名词都能进入这一格式。能够进入这一格式的动词和名词在音节、语法、语义上都受到一定的限制。一音节限制3,“”::动词的音节数张斌认为汉语技术改造这种用法在语音节律上显示出个特,3,‘·”“点即双Β’3节名词修饰双音节动词∀ΧΔΕΦ车竞认为名词5动词定中式短语动词多为”’“3、,“”“双音节及物动词∀6?马真陆检明认为名词5动词定中式短语动词必须是双音,,。节动词=,一“”,,关Δ’3名词性的名词5动词短语
6、中动词的语法性质语法学界普遍认为动词己经,“”。可,“”具有了名词的语法特征是动词名用见出现于名词5动词定中式短语中的动。,7词至少是动性比较弱的陈宁萍对动性比较弱的动词进行过音节数的考察结论是汉语,。的名词类正在扩大双音节是动词移向名词的必要条件:;!Α,,7但是从搜集到的大量语料来看我们也发现有这样儿个特殊用例胡同游韩国游瓜莱代婚外恋黄昏恋反手攻记者问.答记者问/名人访,“”、“”,“”其中胡同游瓜菜代出自新词语词典胡同游指北京开发的游胡同的一种,“”,,旅游方式瓜菜代指我国;年代粮食缺乏以瓜菜代替粮食的一种饮食方式二者都是名
7、词性的,不能做谓语。“韩国游”·般用在“本旅行社为您安排日韩国游”和“这·”,,。“”,趟韩国游玩得真过瘾等语境中也是名词性的不能做谓语反手攻是体育用语如“”。其它“”、“”、挡住了刘闰梁的反手攻的名人访黄昏恋等都是只能作主宾语不能作谓语的,。短语是名&司性的,“”。,虽然仅涉及到;个单音节动词但也打破了动词都是双音节的论断不过这种“名词”。,,5单音节动词式名词性短语的能产性不会很强因为动词受名词修饰后由陈述,,变为指称能够有指称用法的动词一般动性比较弱而单音节动词的动性强于双音节动词。正因,“”。为如此双音节动词比单音节动词更容
8、易进入名词5动词定中短语的格式“”,从:万字的语料中搜集到的名词5动词组成的名词性短语中虽然发现几例单音节,,。动词但数量太少不成规模7“:3名词的音节数吕叔湘认为名词在前动词在后的组合.整个组合是名词性/同样。”吕、,“”“要