资源描述:
《Varispeed+F7系列安全使用说明书》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、YASKAWAVarispeedF7SAFETYPRECAUTIONS安全上のご注意CIMR-F7B200V0.4~110kW(1.2~160kVA)400V0.4~300kW(1.4~510kVA)GENERALPURPOSEINVERTER(ADVANCEDVECTORCONTROL)MODEL:CIMR-F7B200VCLASS0.4to110kW(1.2to160kVA)400VCLASS0.4to300kW(1.4to510kVA)本格ベクトル制御汎用インバータ形式:CIMR-F7B200V級 0.4~110kW
2、(1.2~160kVA)400V級 0.4~300kW(1.4~510kVA)Uponreceiptoftheproductandpriortoinitialoperation,readthisdocumentandinstructionsthoroughly,andretainforfuturereference.この説明資料は,最終的に本製品をお使いになる方のお手元に確実に届けられるよう,お取り計らい願います。実際のご使用にあたっては,取扱説明書をご参照ください。YASKAWAMANUALNO.TOMPC7106760
3、7ACopyright©2007YASKAWAELECTRICCORPORATIONCopyright©2007株式会社 安川電機Allrightsreserved.Nopartofthispublicationmaybereproduced,storedinaretrievalsystem,ortransmitted,inanyform,orbyanymeans,mechanical,electronic,photocopying,recording,orotherwise,withoutthepriorwrittenp
4、ermissionofYaskawa.Nopatentliabilityisassumedwithrespecttotheuseoftheinformationcontainedherein.Moreover,becauseYaskawaiscon-stantlystrivingtoimproveitshigh-qualityproducts,theinformationcontainedinthismanualissubjecttochangewithoutnotice.Everyprecautionhasbeentak
5、eninthepreparationofthismanual.Nevertheless,Yaskawaassumesnoresponsibilityforerrorsoromissions.Neitherisanyliabilityassumedfordamagesresultingfromtheuseoftheinformationcontainedinthispublication.本書の内容の一部または全部を,当社の文書による許可なしに,転載または複製することは,固くお断りします。Toensuresafeoperat
6、ion,besuretoreadthesafetyprecautionsinthisdocumentandtheinstructionmanual.Beforeattemptingapplication,besuretounderstandallprecautionsandsafetyinformation.Keepthisdocumentinasafe,convenientlocationforfuturereference.Englishこの度は,Varispeedシリーズインバータをご購入いただき,ありがとうございま
7、す。Varispeedシリーズを正しく取り扱うため,ご使用(据え付け,運転,保守,点検など)の前に,必ず本書と取扱説明書をお読みください。また,製品についての安全の情報・注意事項を習熟してからご使用ください。本書は,最終的に本製品をお使いになる方のお手元に確実に届けられますように,お取り計らい願います。日本語前言ॅ䰽感谢您购买VarispeedF7系列变频器。·紧急停止回路接线完毕后,请务必检查其动作是否正常。否则会有导致受伤的危险。为了您能正确操作VarispeedF7系列变频器,在使用(安装、运行、维(接线责任属于使用
8、方。)汉语修、检查)前,请务必阅读本书及随机附带的CD-ROM中的使用说明书。另外,请在理解产品的安全注意事项后再使用该产品。并务必将本书和·请勿直接用手接触输出端子,或让输出线接触变频器的外壳。另外,请勿使输出线短路。CD-ROM交给最终使用本产品的人员手中。否则会引起触电和短路,非常危险。·为了说明