欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:41144539
大小:40.51 KB
页数:11页
时间:2019-08-17
《川菜的英语译名》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、毛血旺ChongqingStyleBoiledBloodCurd/DuckBloodingChiliSaucesoysauce酱油vinegar醋cornstarch淀粉sesameoil麻油oystersauce蚝油pepper胡椒redchilipowder辣椒粉sesamepaste芝麻酱monosodiumglutamate味精Chineseredpepper花椒saltblackbean豆豉staranise八角brownsugar砂糖darkbrownsugar红糖custersugar白砂糖rocksugar冰糖Allspice香辣椒,多香果,牙买加胡椒Ani
2、se(staranise)大茴香,八角,大料Aniseed大茴香子Basil罗勒,紫苏,九层塔Bayleaf香叶,月桂树叶Caper马槟榔Caraway藏茴香果,葛缕子,页蒿Cardamom小豆蔻Cayennepepper辣椒,牛角椒Chive细香葱,虾夷葱Cinnamon肉桂Clove丁香Coriander芫荽,香菜,胡芫Cumin孜然,小茴香,枯茗Dill莳萝Fennel茴香Fenugreek胡芦巴Hop忽布,啤酒花Horseradish山葵,辣根Laurel月桂Mint薄荷Mustard芥末Nutmeg肉豆蔻Oregano牛至Paprika红辣椒粉Parsley欧芹,
3、洋芫荽洋香菜Poppyseed罂粟种子rosemary迷迭香Saffron藏红花,番红花Sage鼠尾草,洋苏草Tarragon龙蒿,蛇蒿,菌陈蒿Thyme百里香,麝香草Turmeric姜黄vanilla香草,香子兰Wormwood苦艾,蒿Aubergine(茄子)、DwarfBean(刀豆)、Chillies/ChilliPeppers(辣椒)、Eddoes(小芋头)、Spinach(菠菜)、Beansprots(绿豆芽)、Springonions(葱)、Leeks(大葱)、Garlic(大蒜)、Ginger(生姜)、Coriander(香菜)、Greenbean(绿豆)、
4、RedBean(红豆)、Driedblackmushroom(冬菇)、Tigerlilybuds(金针菜)、Mu-er(木耳)、Cashewnuts(腰果)、Silknoodles(粉丝)、SeavegetableorSeaweed(海带)、Tofu(豆腐)、Driedfish(鱼干)。调料:Soysauce(酱油)、Vinegar(醋)、Cornstarch/Cornflour(淀粉)、Sesameoil(麻油)、Oystersauce(蚝油)、Pepper(胡椒、胡椒粉)、Redchillipowder(辣椒粉)、Sesamepaste(芝麻酱)、Monosidumgl
5、utanate(味精)、Chineseredpepper(花椒)、Saltblackbean(豆鼓)、Staranise(八角)、Brownsugar(砂糖,专用于泡奶茶或咖啡)、darkBrownSugar(红糖)、Custersugar(白砂糖)、RockSugar(冰糖)。面食:Longrice(长米,较硬,煮前需先浸泡1个小时)、Puddingriceorshortrice(短米,较软)、Brownrice(糙米)、THAIFragrantrice(泰国香米)、Glutinousrice(糯米)、flour(面粉)、Wholemealflour(小麦面粉)、Nood
6、les(面条)、Instantnoodles(方便面)、Wantunskin(馄饨皮)。肉制品:FreshGradeBreast(鸡胸肉)、ChickenWings(鸡翅膀)、MincedSteak(碎肉)、SmokedBacon(熏肉)、PorkFillet(里脊肉)、SpareRibofPork(小排骨)、BlackPudding(黑香肠)、Hock(肘子)、StewingBeef(小块瘦肉)、RumpSteak(大块牛排)、TenderisedSteak(半成品牛排)、Cowhells(牛筋)。海产品:Prawn(虾)、PeeledPrawns(虾仁)、KingPra
7、wns(大虾)、Shrimps(虾米)、Labster(龙虾)、Crab(螃蟹)、Crabstick(蟹肉条)、Squid(目鱼)、Dressedsquid(目鱼片)、Salmon(鲑鱼)、Cod(鳕鱼)、Plaice(比目鱼)、Carp(鲤鱼)、Oyster(牡蛎)。蔬菜:Potato(马铃薯)、Carrot(胡萝卜)、Mooli(白萝卜)、Onion(洋葱)、Celery(西芹)、WhiteCabbage(包心菜)、Cucumber(大黄瓜)、Tomato(蕃茄)、Sweetcorn(玉米)、GreenPepp
此文档下载收益归作者所有