资源描述：
《毕业证,培训结业证书》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、RegularInstitutionsofHigherEducationGraduationCertificate(Translation)ThisistocertifythatstudentLiQingyun,male,bornonSep.10,1976,hasstudiedtheTop-upcoursesmajoringinPetroleumEngineering(NetworkEducation)atouruniversityfromMar.2009toJul.2011.Hehascompletedalltheprescri
2、bedcoursesandpassedalltheexaminations.Herebyheisgrantedtograduate.School:ChinaUniversityofPetroleum(Seal)President:ShanHonghong(Seal)CertificateNo.:104257201105201549July10,2011ChinaUniversityofPetroleumTrainingCompletionCertificateName:LiQingyunSex:MaleIDNo.:41090119
3、7609102730CertificateNo.:JPN0907008004ThisisherebytocertifythatLiQingyun,tookpartinthestudyinZhongyuanOilFieldInternationalTalentsTrainingclassfromJul-15-.2009toSep.15,2009,totaling253hours,passedtheexamination.Therefore,thiscertificateisgranted.Maintrainingcourses:En
4、glishPhoneticsInternationalSettlementInternationalHSEEnglishListeningOralEnglishInternationalPetroleumCooperationOralEnglishByForeignTeachersSituationalConversationInternationalPetroleumProjectManagementOutwardBoundBusinessEnglishWritingInternationalProjectBiddingMana
5、gementInternationalEtiquetteandCultureInternationalProjectOperationManagementHumanResourceManagementonOverseasProjectOilfieldSituationTaskEducationChinaUniversityofPetroleumTrainingCollege(seal)Sep.15,2009CompletionCertificateThisisherebytocertifythatLiQingyun,tookpar
6、tinthestudyinZhongyuanOilFieldAdvancedEnglishTrainingClassfromAug.9,2004toJan.28,2005,completedallthecoursesasprescribedbyteachingprogram,passedtheexamination,andheisgrantedtocompletionofschooling.Thus,thiscertificateisgranted.(seal)Jan.28,2005CertificateNo.:200501008
7、TrainingRecordsCourseRemarkListening95OralEnglish95Reading92WritingQualifiedPhoneticsQualifiedOralEnglishQualifiedProfessionalEnglishQualifiedOverseasMarketQualifiedInternationalBiddingQualifiedFullName:LiQingyunSex:MaleDateofBirth:Sep.1976Employer:SecondDrillingCompa
8、nyQualificationLevel:EngineerSpecialty:Oil-GasWellEngineeringDateofApproval:Nov.3,2007Issuedby:ZhongyuanOilFieldExplorationB
