国际商会商业代理合同范本(英文版)

《国际商会商业代理合同范本(英文版)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、国际商会商业代理合同范本（英文版）编辑：国际贸易律师来源：国际贸易法律点击次数：2019更新日期：2007-4-24国际商会商业代理合同范本MODELFORMOFINTERNATIONALAGENCYCONTRACT(ICCCOMMERCIALAGENCYCONTRACT)Between________________________________________________________________whoseregisteredofficeisat______________________(hereinaftercalled"thePrincipal")and_______

2、____________________________________________________________whoseregisteredofficeat__________________________(hereinaftercalled"theAgent")ITISAGREEDASFOLLOWSArt.1TerritoryandProducts1.1.ThePrincipalappointstheAgent,whoaccepts,ashiscommercialagenttopromotethesaleoftheproductslistedinAnnex1,§1(herei

3、naftercalled"theProducts")intheterritorydefinedinAnnex1,§2(hereinaftercalled"theTerritory").1.2.IfthePrincipaldecidestosellanyotherproductsintheTerritory,heshallinformtheAgentinordertodiscussthepossibilityofincludingthemwithintheProductsdefinedunderarticle1.1.However,theaboveobligationtoinformtheA

4、gentdoesnotapplyif,inconsiderationofthecharacteristicsofthenewproductsandthespecializationoftheAgent,itisunreasonabletoexpectthatsuchproductsmayberepresentedbytheAgent(e.g.productsofacompletelydifferentrange).Art.2Goodfaithandfairdealing2.1.Incarryingouttheirobligationsunderthisagreementtheparties

5、willactinaccordancewithgoodfaithandfairdealing.2.2.Theprovisionsofthisagreement,aswellasanystatementsmadebythepartiesinconnectionwiththisagencyrelationship,shallbeinterpretedingoodfaith.Art.3Agent'sfunctions3.1.TheAgentagreestousehisbestendeavourstopromotethesaleoftheProductsintheTerritoryinaccord

6、ancewiththePrincipal'sreasonableinstructionsandshallprotectthePrincipal'sinterestswiththediligenceofaresponsiblebusinessman.3.2.TheAgentshallnotsolicitordersfromoutsidetheTerritoryunlesspermittedtodosobythePrincipal.WheretheAgentnegotiateswithcustomersintheTerritorybusinesswhichresultsincontractso

7、fsalewithcustomersestablishedoutsidetheTerritory11,article15.2.shallapply.E.g.forgoodstobesoldtosubsidiaryestablishedinanothercountry:theagentisactingwithinhisterritory,hatthesaleismadetoaforeigncustomer,andtheag