英语中级口译7-9

英语中级口译7-9

ID:40885309

大小:53.50 KB

页数:8页

时间:2019-08-09

英语中级口译7-9_第1页
英语中级口译7-9_第2页
英语中级口译7-9_第3页
英语中级口译7-9_第4页
英语中级口译7-9_第5页
资源描述:

《英语中级口译7-9》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库

1、口译(7-1)blend混合;融合diversity多样性unexcel无与伦比cutting-edge先进的chargedwithenergy充满活力nursing护理/护理学broadenone’shorizon扩展视野acclaimed被交口称赞的one-of-a-kindcampus独一无二的校园flagshipuniversity旗舰大学dollar-for-dollaruniversity物有所值的大学legendaryRoute66传奇的66号公路imbuedwith充满renowned

2、A-list-faculty享有声誉做一流的师资Nobellaureate诺贝尔奖获得者nationalacademy国家科学院forward-lookingresearch前瞻性研究raft漂流hotairballoonfiesta热气球节的活动small-townvibe小镇情调口译(7-2)intimate亲密的gratify使满足;得到厚爱recipe食谱cuisine菜肴communally群体的eatery餐馆streetvendor路边小摊stall小排档deft技术娴熟broth汤he

3、rbalmedicinemeal药膳caterto迎合;针对becomefaddish变得流行pungent辛辣的formulate行程pharmaceutical药学的replete充分的equate达到venue途径enact履行rituallyscripted按正式礼仪要求以文字抒写acumen敏锐intent意图;目的feaster赴宴者口译(7-3)champagne香槟samplingparty品酒会cork软木塞thereleaseofgas气体释放gentle,alluringfizz

4、诱人的嘶嘶声candlelitdinner烛光晚餐Valentine’sDay情人节akinto相似dothetrick达到目的allure透人的魅力painstaking艰辛的alcohol酒forweeksonend连续数周eponymousdrink同名汽酒carbondioxidebubble二氧化碳小气泡facet原因quickenthepulse加快脉搏跳动rankedby“dosage”按“剂量”分类fermentation发酵extra-brut偏酸型;非常不甜vintagechamp

5、agne精制香槟酒spicyfood辛辣的食物goespeciallywellwith特别适合口译(8-1)追溯datebackto朝廷使者envoyoftheroyalcourt西域theWesternRegions河西走廊theHeXiCorridor塔里木盆地TarimBasin帕米尔山区 the Pamirmountains阿富汗Afghanistan(AFG)伊朗Iran伊拉克Iraq叙利亚Syria地中海MediterraneanSea丝绸织物silkclothandgoods火药gunp

6、owder造纸术papermaking印刷术paperprintingtechniques佛教Buddhism伊斯兰教Islam石榴pomegranate香水perfume历史文物historicalrelics散居scatter少数民族ethnicminority天方夜谭exotic吐鲁番Turpan工艺workmanship风味小吃localdelicacies口译(8-2)烹调cook/cooking节庆膳食holidaymeals象征意义symbolicsignificance昏庸君主fatu

7、ousmonarch贬官放逐bebanished农历lunarcalendar端午节theDragonBoatFestival忠臣loyalminister糯米粽子glutinousricedumpling祭祀亡灵sacrificedepartedsoul龙舟比赛dragonboatrace中秋节theMid-AutumnFestival满月fullmoon蜜饯candiedpreservedfruit豆沙beanpaste蛋黄(egg)yolk家禽poultry饺子boileddumplings年糕

8、NewYearcake八宝饭steamedsweetglutinousrice谐音behomonymouswith耍龙灯dragon-lanternshow舞狮子LionDance踩高跷walkonstilts吉祥如意propitiousandhappy/everythinggoeswell贴对联putupanantitheticalcouplet团圆饭familyreuniondinner口译(8-3)简称forshort综合大学comprehensi

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。