肥水之战翻译

《肥水之战翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、1、阅读1——3自然段： 秦：指氐族人苻坚建立的秦国，都长安，史称“前秦”。 ①秦王坚下诏大举入寇，民每十丁遣一兵；其良家子年二十已下   前秦王苻坚下令大规模地出兵入侵晋朝，百姓每十个成年男子里面征召一个当兵；将那些勇敢有才能，并且年龄在二十岁以下                                                                                                                             

2、                                                               有材勇者，皆拜羽林郎。又曰：“其以司马昌明为尚书左仆射，  家世清白的子弟，都任命为羽林郎（皇帝的禁卫军军官）。又说：“我要任命司马昌明（晋孝武帝）担任尚书左仆射，                                                                                                         

3、                                                                                                                                                                                                                                                          

4、                                                                          谢安为吏部尚书，桓冲为侍中；势还不远，可先为起第。”  谢安为吏部尚书，桓冲做侍中；依情势看起来，我们一定很快就会胜利，因而这些人也必定被俘和我们一起回来，可以先帮他们盖好住宅。”                                                                                      

5、                                                                                                      良家子至者三万余骑，拜秦州主簿金城赵盛之为少年都统。  家世清白的子弟们来报到的总共有三万多人，任命秦州主簿金城赵盛之做他们的都統。                                                                                  

6、                                                                                                          是时朝臣皆不欲坚行，独慕容垂、姚苌及良家子劝之。  这个时候，朝中的大臣们都不愿意苻坚出兵，只有慕仪垂、姚苌和那些家世清白的子弟们支持他这样做。                                                                        

7、                                                                                                                  苻融，苻坚之弟，封阳平公 阳平公融言于坚曰：“鲜卑、羌虏，我之仇雠，常思风尘之变，  阳公公苻融劝苻坚说：“鲜卑族的慕仪垂和羌族的姚苌，都是我们的仇敌，经常想借着变乱的时机，                                                 

8、                                                                                                                                           以逞其志，所陈策画，何可从也？良家少年，皆富饶子弟，不闲军旅，  以达到他们的目的，他们所献的计谋，怎么可以听从呢？那些富贵饶裕的子弟不懂得军队的法规，