资源描述:
《Chapter_I_Of_the_Principle_of_Utility》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、ChapterI.OfthePrincipleofUtility.I.Naturehasplacedmankindunderthegovernanceoftwosovereignmasters,painandpleasure.Itisforthemalonetopointoutwhatweoughttodo,aswellastodeterminewhatweshalldo.Ontheonehandthestandardofrightandwrong,ontheotherthechainofcausesandeffect
2、s,arefastenedtotheirthrone.Theygovernusinallwedo,inallwesay,inallwethink:everyeffortwecanmaketothrowoffoursubjection,willservebuttodemonstrateandconfirmit.Inwordsamanmaypretendtoabjuretheirempire:butinrealityhewillremainsubjecttoitallthewhile.The principleofutil
3、ityrecognizesthissubjection,andassumesitforthefoundationofthatsystem,theobjectofwhichistorearthefabricoffelicitybythehandsofreasonandoflaw.Systemswhichattempttoquestionit,dealinsoundsinsteadofsense,incapriceinsteadofreason,indarknessinsteadoflight.Butenoughofmet
4、aphoranddeclamation:itisnotbysuchmeansthatmoralscienceistobeimproved.II.Theprincipleofutilityisthefoundationofthepresentwork:itwillbeproperthereforeattheoutsettogiveanexplicitanddeterminateaccountofwhatismeantbyit.Bytheprincipleofutilityismeantthatprinciplewhich
5、approvesordisapprovesofeveryactionwhatsoever.accordingtothetendencyitappearstohavetoaugmentordiminishthehappinessofthepartywhoseinterestisinquestion:or,whatisthesamethinginotherwordstopromoteortoopposethathappiness.Isayofeveryactionwhatsoever,andthereforenotonly
6、ofeveryactionofaprivateindividual,butofeverymeasureofgovernment.III.Byutilityismeantthatpropertyinanyobject,wherebyittendstoproducebenefit,advantage,pleasure,good,orhappiness,(allthisinthepresentcasecomestothesamething)or(whatcomesagaintothesamething)topreventth
7、ehappeningofmischief,pain,evil,orunhappinesstothepartywhoseinterestisconsidered:ifthatpartybethecommunityingeneral,thenthehappinessofthecommunity:ifaparticularindividual,thenthehappinessofthatindividual.IV.Theinterestofthecommunityisoneofthemostgeneralexpression
8、sthatcanoccurinthephraseologyofmorals:nowonderthatthemeaningofitisoftenlost.Whenithasameaning,itisthis.Thecommunityisafictitiousbody,composedoftheindividualpersonswho