资源描述:
《印尼进口煤租船合同》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、FIXTURENOTEITISONTHISDAY5TH,JULY,2011,THATMUTUALLYAGREEDANDCONFIRMEDBYANDBETWEENTHESIGNATORIESBELOWONTHEFOLLOWINGTERMSANDCONDITIONS:-即2011年7月5日起双方就租船事宜达成如下协议:1.-PERFORMINGVESSEL:履行船舶如下:MVHUARUN18船名:华润18号SD/ST/GRAB/BCBLT2010建造:2010年PRCFLAG国旗:中华人民共和国CCSCLASS中国船级57180MDWTON12,50M
2、SSWTPC60.4载重:57180吨,吃水12.5米LOA/BEAM199,90/32,26长/宽:199,90/32,26GT/NT33547/18486GRAIN71647.3CBM5H/5H5个舱,5个口4X30MTCRANES,4X12CBMGRAB4X30MT船吊,4X12CBM抓斗Adawog2.-OWNER:HUARUNSHIPPINGLIMITED船东:华润船务有限公司3.-CHRTS:租家:4.-CARGO:50000MTCOALINBULK10%MOLOO货物:50000吨散装煤炭10%增减由船东选择5.-LAYCAN:18T
3、H-28thJULY2011受载期:2011年7月18日-28日6.-LOADDINGPORT:LOADPORT:1SAP(MuaraSatui,SouthKalimantan(Indonesia),opensea装货港:一个安全锚地(MuaraSatui,SouthKalimantan(Indonesia),openseaDISCHARGINGPORT:1SBPSHANGHAIPORT,CHINA卸货港:中国厦门港,一个安全泊位,一个安全港。7.-FREIGHT:USD14.00/MTONFIOST1/1BASIS运价14.00美金每吨,在一个装
4、港泊位和一个卸港泊位的基础上,船东不负责装/卸费用及平舱,理舱费用。7.1-CHARTERERPAY30%OFTHEFRTBSS50000MTASDEPOSITTOOWR’SNOMINATEDBANKACCTW/I租船请联系:张易13605139584专业提供印尼煤炭租船服务ONEBANKINGDAYAFTERSIGNINGTHEFIXTURENOTE在签合同后一个银行工作日内,租家需支付30%保证金基于50000吨到船东指定的账户。7.2-CHARTERERWILLPAYALLOCEANFREIGHT(LESSDEPOSIT)WITHINTHRE
5、EBANKINGDAYSAFTERVSL’SLOADING.THEORIGINALB/LSONLYBERELEASEDTOSHIPPERUPONRECEIPTOFALLOCEANFREIGHT租家在船装完后三个银行工作日以内支付全部运费(扣除保证金)。收到全部运费以后,正本提单才可以放给发货人。7.3FREIGHTDEEMEDEARNEDONCECARGOONBOARD,NON-RETURNABLE,NON-DEDUCTABLE,WHETHERCARGO/VESSELLOSSORNOT.一旦货物装船,无论货物灭失与否,运费认可不能返回,不能折扣。8
6、-LOADINGRATE:8,000MTPWWDSHINC装率:8,000吨每晴天工作日,星期日,节假日包括在内。-DISCHARGINGRATE:15,000MTPWWDSHINC卸率:15,000吨每晴天工作日,星期日,节假日包括在内。9-DEMURRAGE/DESPATCH:USD15000DESPATCHHALFDEMURRAGEORPRO-RATABENDS滞期和速谴:滞期费率为15,000美元每天,装卸港,速谴费率为滞期费率的一半,不足一天按比例计算。10NOTICEOFREADINESSTOBETENDEREDALLTIMEDAYAN
7、DNIGHTSUNDAYSANDHOLIDAYSINCLUDED,UPONTHETIMEVESSELARRIVALATPILOTSTATION,W.W.W.W在船舶到达引航站以后,装卸准备就绪通知书递交,包括夜班,星期天和节假日,无论是否靠泊,是否检疫。10.1LAYTIMEATLOADING/DISCHGPORTSHALLCOMMENCETOCOUNT12HRSAFTERNORTENDERED,UNLESSLOADINGSOONERCOMMENCED.INWHICHCASETHEACTUALTIMEUSEDTOCOUNTASLAYTIME.装卸港
8、起算时间:在准备通知书递交后12个小时开始起算。如果装货提前开始,按照实际开始装货的时间计算。10.2CHARTERERG