音乐中英文术语

《音乐中英文术语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、极慢板(Garve)广板(Largo)慢板(Lento)柔板(Adagio)小柔板(Adagietto)小广板(Larghetto)行板(Andante)小行板(Andantino)中速(Moderato)小快板(Allegretto)快板(Allegro)急板(Presto)最急板(Prestissimo)原速(ATempo)自由节奏(Rubato)渐慢(Ritardando/rit)突慢(Ritenuto/riten)表情纵情地(Abbandono)深情地(Accarezzevole)富于感情地(Affettuoso)激动地(Agitat

2、o)愉快地(Amabile)进行曲风格(Allamarcia)柔情地(Amoroso)活泼地(Animato)热情地(Appassionato)辉煌地(Brillante)滑稽地(Buffo)如歌地(Cantabile)随想地(Capriccioso)有爱情地(Conamore)有感情地(Conanima)温柔地、柔和地(Condolcezza)悲痛地(Condolore)有表情地(Conespressione)优美地(ConGrazio)有生气地(Conspirito)柔和、甜美地(Dolce)哀伤地(Dolente)优美高雅地(Elega

3、nte)欢庆地(Festivo)有朝气地(Fresco)葬礼地(Funebre)诙谐地(Giocoso)雄伟地(Grandioso)纯洁的(Innccente)阴郁地(Lugubre)哭泣地(Largemoso)高贵地(Maestoso)神秘地(Misterioso)虔诚地(Religioso)响亮的(sonore)喧闹地(Strepitoso)田园风格(Pastorable)豪华、炫耀的(Pomposo)华彩乐段(Cadenza)[编辑本段]强弱渐强(Crescendo/cresc)渐弱(Diminuendo/dim)最弱(PianoPia

4、nissmo/ppp)很弱(Pianissmo/pp)中弱(MezzoPiano/mp)中强(MazzoFort/mf)强(Forte/f)弱(Piano/p)很强(Portissimo/ff)最强(FortePortissimo/fff)突强(Sforzando/sf)强后突弱(FortePiano/fp)vibration振动sound音tone音（乐音）step音级（scalestep，degree）accidental（s）变音记号sharp升号flat降号double-sharp重升号double-flat重降号nature还原号i

5、ntonation音准octave八度range音域（compass）（voice）register音区smallc小字组cgreatC大字组CcontraC大字二组Cunaccentedoctave小字组one-linedoctave小字一组（one-line）two-linedoctave小字二组（two-line）three-linedoctave小字三组（three-line）four-lineoctave小字四组（four-line）temperament乐律temperedscale平均律（equaltemperament）jus

6、tintonation纯律pitchname音名enharmonicnotes等音（whole）tone全音half-tone半音naturalhalf-tone自然半音naturaltone自然全音chromatictone变化全音chromatichalf-tone变化半音notation记谱法staff乐谱trebleclef高音谱号bassclef低音谱号clef谱号（Gclef，Fclef，Cclef）note（s）音符rest（s）休止符breve二全音符semibreve全音符（wholenote，美）minim二分音符（hal

7、fnote，美）crotchet四分音符（quarternote，美）quaver八分音符（eighthnote，美）semiquaver十六分音符（sixteenthnote，美）demisemiquaver三十二分音符（thirty-secondnote，美）hemidemisemiquaver六十四分音符（sixty-fourthnote，美）dot附点doubledot复附点dottednote附点音符dottedrest附点休止符score总谱legerline（s）加线（ledgerline（s））head符头stem符干hook

8、符尾（tail）space间line线tie延音线pause延长号（hold，fermata）bar小节（barline小节线，measure）legato连音，连