资源描述：
《看美剧必备150句高频口语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、1,Thisfatbastardistryingtomovein.（杂种:bastard=sonofabitch=asshole，老外喜欢在动词后用副词up,in,on,out等，有时可忽略其意义）2,He'sjustnotthatintoyou.（那么:this,that喜欢:into）3,IbetIscrewedup.（我肯定:Ibet搞砸了:screwup）4,Well,allIcansayis:youhavechangedyourtune.（changeyourtune改变态度）5,ButI'msuchacreep.I'maweirdo.（讨厌的人:creep怪
2、人:weirdo奇怪的:weird）6,Totellyethetruth,Idon'tgiveashit.（不在乎:don'tgiveashit）7,Dropit!I'mtiredout.（打住，停止:dropit=cutitout）8,Willyouchillout?（冷静，闲逛:chillout）9,You'recheckingtoseeifIwentnuts,ifIwasgonnatell.（发疯:nuts）10,SowefiguredthatTonymightknowsomething.（猜想:figure）------------------------11,
3、Iwantarolemodel,notsomehornygeekboy.（好色的:horny怪人，怪才:geek）12,I'msotickedoff!Areyounuts?（生气:tickedoff=pissedoff）13,Cometothinkofit,thatmightbeaclosecall.（好险:closecall）14,Thescoundrelpinchedmoneyfrommygrandpa.（恶棍:scoundrel捏，勒索:pinch）15,Here’sanotherthornyproblemfacingournewboss.（棘手的:thorny）
4、16,AndthenIstuffthecrackersdownhisthroat.（塞，填:stuff咸饼干:crackers）17,Saveyourbreath!（别费口舌）18,lt'llbetheotherwayaround.（不一样）19,What'sherunningfor？Countytreasurerorsomethinglikethat.（诸如此类:orsomethinglikethat）20,Youcomealongwaytostickyournoseintootherpeople'sbusiness.（管别人闲事）------------------
5、--------21,Nowifyou'llbearwithmeforafewminutes...（忍耐我听我:bearwithme）22,You'vebeenframed,youpoorwooden-headedsap.（陷害:frame傻瓜:sap=idiot=moron）23,Thedailygrindwastoomuchforhim;thenoveltyworeoff.（每日必干的苦工:dailygrind）24,Herdaysarenumbered.（来日无多）25,Somesaidhewasboringandstiff.（呆板,僵硬:stiff）26,He’
6、sjustplainstupid!（简直就是:plain）27,Youtotallycrossedtheline.（过份了）28,Youfool.lfyouhadguts,you'dprintthis.（勇气:guts=grit）29,Idriftedfromjobtojob.（流动:drift）30,Harrison'sdummy!（笨蛋:dummy=hick）----------------------------31,Nailupanybodywhostandsinyourway.（抓住:nailup）32,lt'safarcryfromwherelcomefro
7、mtothishouse.（完全不同:afarcry）33,He'stwo-timingLucy.（脚踏两边船:two-time）34,Myfeetarekillingme.（脚痛死了）35,Don'tmumble.Speakup.（咕哝:mumble）36,l'lltakeyourwordforit.（相信你的话）37,Itwasmeanttobe.（注定）38,YoucannotimaginehowmuchI'mcountingonyou.（信赖:counton）39,Don'tbecoywithme.（腼腆:coy）40,Loand
