英汉词条补充!!!!!!!

《英汉词条补充!!!!!!!》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、广外真题2010Section1Directions:TranslatethefollowingphrasesintoChinese:1.CPPCC（theChinesePeople’sPoliticalConsultativeConference）中国人民政治协商会议2.UNESCO.(UnitedNationsEducational,ScientificandculturalOrganization)联合国教科文组织3.ASEM亚欧会议(Asia-EuropeMeeting)4.China-ASEANExpo中国-

2、东盟博览会东盟：(AssociationofSoutheastAsianNations)5.SWOTanalysis强弱机危综合分析法6.GlobalSourcing全球采购7.InformationAsymmetry信息不对称8.ShanghaiWorldExpo上海世界博览会9.InnocentPresumption无罪推定原则10.TheCivilLawSystem大陆法系11.TheBookofRites《礼记》12.Mencius《孟子》13.ConsecutiveInterpreting交替传译14.The

3、HouseofCommons议会下院/众议院15.AFarewellToArms《永别了，武器》Section2Directions:TranslatethefollowingphrasesintoEnglish:16.全国人民代表大会NationalPeople'sCongress(NPC)17.外交部MinistryofForeignAffairs18.会展经济ExhibitionEconomy19.注册会计师CertifiedPublicAffairs20.次贷危机Subprimecrisis21.董事会Boar

4、dofdirectors22.中国证监会theChinaSecuritiesRegulatoryCommission(CSRC)23.廉政公署IndependentCommissionAgainstCorruption24.暂行规定TentativeProvisions25.有罪推定Presumptionofguilt26.佛经翻译BuddhismTranslation27.百年老店Century-oldshop28.论语TheAnalectsofConfucius29.三国演义TheRomanceofThreeKin

5、gdoms30.南方都市报SouthernMetropolitanDaily20111.UNSecurityCouncil联合国安理会2.OPEC石油输出国组织（organizationforpetroleumexportingcountries）3.CPI消费者价格指数(consumerpriceindex)4.InternationalHeraldTribute《国际先驱论坛报》5.CFO首席财务官(chieffinancialoperator)6.AssociationPress联合通讯社7.CommonLaws

6、ystem英美法系8.FIBA国际篮球联合会(FederationInternationalbasketballassociation)9.AppealCourt上诉法院10.PhraseTranslation短语翻译11.Liaisoninterpretation联络口译12.ForWhomtheBellTolls《丧钟为谁而鸣》13.capitalventure风险投资汉译英1.海关总署GeneralAdministrationofCustoms2.司法部MinistryofJustice3.中国红十字会RedCr

7、ossSocietyofChina4.中国译协TAC5.大运会Universiade6.海基会即海峡交流基金会SEF：StraitsExchangeFundation7.经济适用房housesforlow-incomefamilies8.国际惯例internationalpractice9.民事诉讼civilaction/civilproceedings/civilprocedure10.易经theBookofChanges11.儒林外史thescholars12.中美联合公报Sino-USAJointCommuniq

8、ueE-CAASEMAsia-EuropeMeeting亚欧会议China-ASEANExpo中国-东盟博览会AFarewellToArms《永别了，武器》AssociatePress联合通讯社Bbringanindictment提起诉讼CCPPCC(theChinesePeople'sPoliticalConsultativeC