新概念第二册Lesson93 A noble gift 崇高的礼物

《新概念第二册Lesson93 A noble gift 崇高的礼物》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、Lesson93Anoblegift崇高的礼物Oneofthemostfamousmonumentsintheworld,theStatueofLiberty,waspresentedtotheUnitedStatesofAmericainthenineteenthcenturybythepeopleofFrance.世界上最著名的纪念碑之一的自由女神雕像是在19世纪时由法国人民赠送给美国的。thepeople指某个国家的人民；指复数的“人们”时通常不加the:Heneverpaysattentiontowhatpeople

2、say.他从不在乎人们说什么。Alotof/Fewpeoplewenttotheirwedding。许多/没几个人参加（了）他们的婚礼。ItwasofficiallypresentedtotheAmericanpeoplebyBartholdi.它由巴索尔地正式赠送给美国人民。Hedevotedhislifetothepeople.他为了人民献出了生命。Hedidn’tknowwhatpeoplesaidatall.他根本就不知道人们说了些什么。noble['nəubəl]a.高尚的，壮丽的monument['mɔnjumə

3、nt]n.纪念碑statue['stætʃu:]n.雕像liberty['libəti]n.自由Libertymeansfreedomtopractisereligiousandpoliticalbeliefs.自由就是宗教信仰的自由和政见的自由。I’msorrythatItookthelibertyofsellingtheoldfridgetheotherday.对不起，我那天没经你的同意就擅自把旧冰箱给卖了。I’matlibertytousethecopymachine.我可以随意使用复印机。present[pri'ze

4、nt,'prezənt]v.赠送n.礼物theStatueofLiberty自由女神像Thegreatstatue,whichwasdesignedbythesculptorAugusteBartholdi,tooktenyearstocomplete.这座由雕像家奥古斯特.巴索尔地设计的巨大雕像是用10年时间雕像刻成的。sculptor['skʌlptə]n.雕刻家Theactualfigurewasmadeofcoppersupportedbyametalframeworkwhichhadbeenespeciallyco

5、nstructedbyEiffel.这座雕像的主体是用铜制成的，由艾菲尔特制的金属框架支撑着。actual['æktʃuəl]a.实际的，真实的copper['kɔpə]n.铜support[sə'pɔ:t]v.支持，支撑①vt.支持，支撑（某个具体东西）Theactualfigurewassupportedbyametalframework.这座雕像的主体由金属框架支撑着。Feelingweak,shesupportedherselfagainstadeskandrestedforashorttime.11她觉得有点虚弱，

6、便靠着一张书桌休息了一小会儿。②vt.拥护，赞成，支持（人、想法等）Hemadetherightdecision.Unfortunately,nobodysupportedhim.他的决定是正确的。不幸的是，没有人支持他。Isupportedhisopinionthatanotherbridgeshouldbebuiltovertheriver.我赞成他的观点，即这条河上应该再建一座桥。③vt.抚养，供养，赡养Youneedahighincomethesedaystosupportalargefamily.现在，要有高收入才

7、能养活一个大家庭。Mysoncansupporthimselfnow.我儿子现在能养活自己了。framework['freimwə:k]n.构架，框架BeforeitcouldbetransportedtotheUnitedStates,asitehadtobefoundforitandapedestalhadtobebuilt.在雕像被运往美国之前，必须为它选好一块场地，同时必须建造一个基座。transport[træn'spɔ:t]v.运送site[sait]n.场地pedestal['pedistl]n.底座Thesi

8、techosenwasanislandattheentranceofNewYorkHarbour.场地选在了纽约港入口处的一个鸟上。By1884,astatuewhichwas151feettallhadbeenerectedinParis.到1884年，一座高度达151英尺的雕像在巴黎竖