my big fat greek wedding 英语字幕

《my big fat greek wedding 英语字幕》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、100:00:24,190-->00:00:27,850(SubtitlesRip/RevisedbyHchC)200:00:28,190-->00:00:31,850(SpellingErroralsoRevised.)300:01:24,890-->00:01:29,850Chicago,5:00A.M.400:01:42,464-->00:01:45,160You'regoingtogetmarrysoon.500:01:45,198-->00:01:49,931You'restartingtolookold.600:01:49,96

2、6-->00:01:53,231MydadhavebeensayingmesinceIwas15.700:01:53,302-->00:01:58,262Causegirlaresupposedtodo3thingsinlife.800:02:00,971-->00:02:05,931Untilthedaywedie900:02:54,862-->00:02:58,263WhenIwasgrowingupIknewIwasdifferent.1000:02:58,297-->00:03:01,528Theothergirlswereblon

3、deanddelicate1100:03:01,565-->00:03:04,762AndIwasasixyearsoldwithsidedburn.1200:03:04,800-->00:03:07,428Isobadlywantedtobethepopulargirl.1300:03:07,467-->00:03:12,427Allsittingtogethertalkingandeatingotherpeoplesandwiches1400:03:13,003-->00:03:14,971What'sthat?1500:03:15,0

4、04-->00:03:16,835IsaLuskaka1600:03:16,872-->00:03:20,831Luskaka?1700:03:20,874-->00:03:23,274AlltheprettygirlsgettogotoBrowies.1800:03:23,341-->00:03:28,301IhavetogotoGreekschool.1900:03:35,314-->00:03:37,612Greekschool,Ilearnvaluablelessons.2000:03:37,647-->00:03:39,342Li

5、keMikehaveonegoat2100:03:39,381-->00:03:40,746AndMariehadnine2200:03:40,783-->00:03:45,743Howsoonwilltheymarried?2300:03:45,818-->00:03:50,414Mymumwasalwayscookingfood.Fullofwildthings,wisdom2400:03:50,453-->00:03:52,216Shewon'tbeforgettingthatsidedish.2500:03:52,254-->00:

6、03:54,814Ofsteamingmyguilt.2600:03:54,855-->00:03:57,221Don'tplaywithyourfood.2700:03:57,256-->00:03:59,724WhenIwasyourage,Ididn'thavefood.2800:03:59,757-->00:04:01,952Mum...-What?2900:04:01,992-->00:04:04,392WhydoIhavetogotoGreekschool?3000:04:04,426-->00:04:09,386Whenyou

7、getmarried,don'tyouwanttowritetoyourmotherinlawaletter?3100:04:09,528-->00:04:11,519Nicole,eatit.3200:04:11,596-->00:04:13,461Weliveinanormalmiddleclass3300:04:13,496-->00:04:14,394Chicagoneighborhood3400:04:14,431-->00:04:19,391Oftastefulmodesthouse.Ourhousehoweverwasmode

8、ledafterthe3500:04:24,935-->00:04:26,459Patronagecompletedwithcolumn,gardenandstatueofthe