资源描述：
《814 The One With The Secret Closet》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、TheOneWithTheSecretClosetWrittenby:BrianBuckner&SebastianJonesTranscribedby:EricAasen814神秘的储藏室莫妮卡请别人按摩，菲比知道后很不高兴。乔伊做梦和瑞秋一起生孩子，可生出的孩子却是罗斯的样子，吓出了一身冷汗。孩子第一次踢肚子，瑞秋兴奋得跑去告诉乔伊。钱德发现莫妮卡有个锁着的储藏室，他很好奇里面是什么。菲比让莫妮卡给她一次机会帮她按摩，谁知莫妮卡在按摩时发出了叫床的享受声，让菲比受不了。罗斯对总错过孩子的第一次又不能照顾瑞秋而心烦，乔伊建议瑞秋和罗斯一起住，罗斯觉得这个
2、主意很好。钱德费尽九牛二虎之力终于打开了神秘的储藏室，发现里面一团糟，原来都是莫妮卡没有地方放的东西。8.14TheOneWithTheSecretClosetPhoebeisupsetaftercatchingMonicaforusingadifferentmasseuse.MonicafinallyagreestoletPhoebemassageher,andreallyenjoysit.ButMonica'spleasuresoundsaretoomuchlikesexnoises,whichmakesPhoebeuncomfortable.Joe
3、ydreamsofbeingwithRachel,andcontinuestostrugglewithhisfeelingsforher.Rachel'sbabystartskickingforthefirsttime.Rossisupsetaboutmissingpregnancystuff,sohetellsRacheltopageanytimeanythinghappens.ThisinterruptsRoss'sdateswithMona,andevenmakeshimcompletelyforgetabouthernowandthen(adv.
4、有时).ChandlerdiscoversMonicahasasecretclosetwhichisalwayslocked.Whenhefinallygetsitopen,hediscoversaterrible,messypileofjunk.BecauseRossismissingtoomuchofhischild'spregnancy,JoeysuggeststhatRachelmoveinwithRoss.[Scene:TheHallway,PhoebewalksuptoandknocksonChandlerandMonica’sdoor.]M
5、onica:(opensthedoorwearingarobe,butleavesthechainon)Hey,what’sup?Phoebe:Well,Ileftmyguitarhereagain.Monica:Oh,okay.Noproblem.Phoebe:Okay.(Monicaclosesthedoor,getstheguitar,andthenhandsitout.)Monica:Okay.Phoebe:Oh.Monica:Hereyougo.Phoebe:Okay.Monica:Okay.Phoebe:Great!Umm…(Monicacl
6、osesthedooragainandPhoebeknocksagain.)Monica:What?!Phoebe:Sodoyouwanttohangoutorsomething?Monica:Phoebe!Youkindacaughtmeatabadtime.catchsbatabadtime来的不是时候Phoebe:OhareyouandChandler…Monica:Yes!Exactly.Phoebe:Okay.Doyouguyswantmetoplayforyou?Monica:(laughs)No.(ClosesthedoorasChandl
7、erwalksup.)Chandler:HeyPheebs,what’sup?Phoebe:YouaskanintriguingquestionChandlerBing.intriguingadj.引起兴趣(或好奇心)的(ChandlerletsherintotheapartmentandrevealsthatMonicaisgettingamassagefromanotherwoman.)Phoebe:OhmyGod!You’regettingamassage!Youneverletmemassageyou!!Monica:Phoebe,Icanexp
8、lain!Yousee....God,Igottagetbetteratlyin
