资源描述:
《从电影《推手看中西文化差异》》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、AnalyzethedifferenceculturebetweenthewesternandChinesefromthePush2013级英语6班黄晴18374293571AbstractPushtellastorywhicharoundanimmigrantofAmericanfamilies,itperformancethedifferenceaboutcultureandlifebetweentheeastandthewest.IttakeanoldmanwhoisatheGreatultimatemasterast
2、hemainline,revealsthecontradictionbetweenthedaughter-in-lawandfather-in-law.TalkaseriesofstoriesaboutafamilyimmigratedtotheUnitedStates,showstheconflictbetweentheChinesetraditionalcultureandthelocalconditionsandcustomsofAmerica.Introducelee'sPushisaverydifficultmov
3、ie,thedifficultyofitiscondensedtheculturaldifferencesintoasceneinasosmall,inChina'sbigsoundthinsound,elephantinvisible.Theshapecharacterofimageisbright,oldmanMrZhualwaysSeriousbutnotmajesty,oldageandalone,intheson'snewhouseslightlyredundant(concentratedreflectionon
4、cannotcommunicatewithdaughter-in-lawwhobornandgrowinUnitedStates).Sohedecidedleavefromthehome,butleftisalsocannotdealthisproblem,finallyresultinginthecontradictionbetweensonanddaughter-in-law.Thepositionofthesonseemtobeembarrassed,itscouldhaveharmoniousrelationship
5、,butthingsnotalwayshappenedlikepeoplethink,culturaldifferencescanletrelativesarecompatiblebetweenthefatherandthedaughter-in-law.Americandaughter-in-lawinthefilmbecomeverypathetic,nomatterhowherlikefortheChineseculture,marriedasawife,needtobetheprimarycaregiversfor
6、husbandsandchildren,butbecausetheinterferencecomefromthefatherwhodoesn'tunderstandtheEnglishbutwantsreflectofauthorityeverywhere,heronlyhobby–writingisbeingbothered,eventheonlysonisforciblyoccupyandfillingwithChineseculture.ThebackgroundsbetweenChineseandwesterncul
7、turalaredifferent.UnitedStatesisaparadiseforyoungpeople,butthegraveoftheelderly,therichmaterialcanguaranteetheoldpeople’slife,however,children'stenderfeelingisnotliketheChinese,Americansfindithardtoacceptagenerationlivewiththemselves.InAmericanlaw,thechildrenarelis
8、tedasthedepartmentrelatives,butchildren'sparentsarenotlistedasthedepartmentofrelatives.Thisisthetraditionalpro-al-enworthyprogenyoftheChinesepeop