资源描述：
《中国的好电影在哪里》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、中国的好电影在哪里ARisingChineseActor,DongZijian,onWheretheGoodMoviesAreNow董子健谈中国的好电影在哪里TheactorDongZijianwasinhislateteenswhenhewastappedbythedirectorLiuJietoplaythestarringroleinhis2013film“YoungStyle,”aboutBeijinghighschoolstudentspreparingforuniversity.Sincet
2、hen,Mr.Dong,now22,hasgoneontostarinanumberoffilms.Lastyear,hewasnominatedforbestactorattheCannesFilmFestivalforhisroleinJiaZhangke’s“MountainsMayDepart.”Forhislatestfilm,heteamedupwithMr.Liuonceagaintomake“DeLan,”inwhichMr.Dongplaysaloanofficerwhotravels
3、toanethnicTibetanareaofYunnanProvinceandfallsinlovewithalocalwoman.ThefilmhasbeennominatedforthemaincompetitionGoldenGobletawardatthisyear’sShanghaiInternationalFilmFestival,whichopensonSaturday.Inaninterview,Mr.Dongtalkedaboutlifeasayoungactor,thestateo
4、findependentfilmsinChinaandwhyheidolizesMr.Jia.快到20岁那年，董子健被导演刘杰发现，在他2013年的电影《青春派》中出演主角，影片讲的是一群北京高中生准备高考的故事。从那以后，现年22岁的他出演了多部电影。去年，他因在贾樟柯《山河故人》中的角色获得戛纳电影节最佳男演员提名。他的最新影片与刘杰再度合作，在《德兰》中饰演一名信贷员，来到云南省藏区，爱上了一个当地女人。该片在周六开幕的本年度上海国际电影节上获得主竞赛单元金爵奖提名。在采访中，董子健谈起身为年轻演
5、员的生活，独立电影在中国的状况以及他为何崇拜贾樟柯。Howdidyougetintoacting?问：你是怎样进入表演行业的？Itwasprettyrandom.Mymomworksintheentertainmentindustry,butIneverevenconsideredgoingintoitbecauseIwastooheavy,andIhadneverbeenaskedtobeinamovie.Then,whenIwas17or18,ImetthedirectorLiuJie.Iwaswo
6、rkingoutatthegym,andhecalledouttomeandsaid,“Comehere,kid.”SoIpickedupmysneakersandwentovertohim.Heaskedmetoactinoneofhismovies,andIagreed.答：这是很偶然的一件事。我妈妈在娱乐行业工作，但我从来没想过要进娱乐圈，因为我觉得自己太胖了，也从来没人请我去演电影。后来，十七八岁的时候，我遇到了刘杰导演。当时我正在健身房里锻炼，他叫住我：“过来，孩子。”于是我就拎起球鞋，冲他走
7、过去。他邀请我在他的电影里出演角色，我就答应了。What’sitlikeworkingasayoungactorinChina?问：在中国当年轻演员是怎样一种体验？Peoplelikemeareusuallyatabitofadisadvantage,becauseIamnotthattall,handsomeortalented.Ican’tsingorplayanyinstruments.ButI’mluckytobeenteringthefilmindustryatapropitioustime.
8、I’vehadtheopportunitytoactinsomeart-housemoviesandworkwithalotofnewdirectors,likeXiaoYangandaTaiwanesedirectorcalledZengJingshu.Manyofthepostproductioncompaniesarerunandstaffedbypeoplefromthepost-1990generation.It’sgreatto
