专业外语复习指南 Microsoft Word 文档

《专业外语复习指南 Microsoft Word 文档》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、绪论1.Ifinadditiontheaminoacidsispermittedonlyinamountsthatproduceameasurableimprovementinproteinquality，thenthereisnodangerthatexcessaminoacidswillbeconsumed.2.译文：如果允许加入的氨基酸量对蛋白质质量的改善程度是可衡量的，那么就不存在使用过量氨基酸的危险。wThismethodwhichisbeingrapidlydevelopedinvolvesthee

2、xposureoffoodtoacoolingmediumataverylowtemperature.w译文：这种正处于迅速发展之中的方法，是将食品与温度极低的冷媒直接接触来实现冻结的。wIfwedonotcontroltheprocessingconditions，someabnormalphenomenamightoccur.w译文：如果我们不控制处理条件，一些不正常的现象就会发生wThisquantityreflectsthefactthatribosomesarethesitesatwhichamino

3、acidsareassembledintoproteinsforexportorforuseincellprocesses.后置定语w这种数量（关系）反映了（如下）事实：核糖体是将氨基酸合成为用于输出或用于细胞活动的蛋白质的场所。wDuringproteinsynthesisthetwosubunitsmovealongastrandofmRNA,readingthegeneticsequencecodedinitandtranslatingthatsequenceintoprotein.w两个亚基在合成蛋白质

4、时沿着mRNA链移动，读取其中编码的遗传序列并将其翻译成蛋白质wBothtypesofendoplasmicreticulumserveascompartmentswithinthecellwherespecificproductscanbeisolatedandsubsequentlyshuntedtoparticularareasinoroutsidethecell.被动语态的翻译w两种类型内质网的作用是将细胞内的特定产物分离，并进而将它们分流到细胞的特定部位或细胞外去。wWithintheGolgicom

5、plexmoleculesaremodifiedandpackagedforexportoutofthecellorfordeliveryelsewhereinthecytoplasm.w分子在高尔基体中被修饰和折叠，然后输出到细胞外，或者运送到细胞质的其它部分wAsubsetofvacuolesaretheorganellesknownaslysosomes,whichcontaindigestiveenzymes(packagedinlysosomesintheGolgicomplex)thatcanbre

6、akdownmostbiologicalmacromolecules.后置定语w有一类液泡称为溶酶体，其中含有从高尔基体组装到溶酶体的消化酶，能将大多数生物大分子分解。wItisonthelargesurfaceareaprovidedbytheinnercristaeofmitochondriathatATP-generatingenzymesarelocated.w线粒体内膜的嵴增大了表面积，合成ATP的酶类就位于其上wSuchmovementsrequireasolidsubstratetowhichth

7、ecellcanadhereandcanbeguidedbythegeometryofthesurface.w这种运动需要细胞附着在稳固的基底上，并由表面的形状所引导。Morecomplexorganisms,includingplantsandanimals,aremulticellular;theirbodiesarecooperativesofmanykindsofspecializedcellsthatcouldnotsurviveforlongontheirown.包括植物和动物在内的更加复杂的生物都

8、是多细胞（生物）；它们的身体都是多种特化细胞的联合体，（这些细胞）不能长期独立生存。Inalightmicroscope(LM),visiblelightispassedthroughthespecimenandthenthroughglasslenses.Thelensesrefract折射(bend)thelightinsuchawaythattheimageofthespecim