资源描述：
《Popin’Pete澄清到底什么才是Popping与Funkstyle》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、Popin’Pete澄清到底什么才是Popping与FunkstyleBoogz：此文是我转载自其它网站，比较认同文中的一些舞蹈知识，所以转载之，望与大家共同进步。 前言：本文是摘自世界街舞大师、Popping风格鼻祖，Popin‘Pete的Facebook，关于长久以来一直备受争议的话体—到底该如何定义“PoppingStyle”？文中Pete作出了自己关于Popping风格的详细定义。本文多处可能会引起争议，请各位朋友可以心平气和的看完，如有异议，请文明评论，谢谢。全文由PopSAIL从facebook上采集、翻译，
2、以及对话内容都经过精心筛选。如有朋友引用发表，请注明出处，谢谢。本人翻译水平有限，如有出入，还请多多斧正。 原文内容：oktimedropsomeknowledge,ikeephearingpeoplesayingthere'sotherstylesofpopping,howcanthisbe?causewhenistartedpoppingandthosethatstartedbeforeme,poppingwasonestyleofmanybackday,soin1978whenistarted,andwhenyou
3、calledyourselfapopper,itwasbecauseyouflexthekneejointsbackandforthanflexthemusclesinyourarms,chestandneckandyoudidrand…ommovementstothebeatofthemusic,evenifyoumadeupbeforeoryoujustcomeoffthetopofyourheadwithmoves.soifyouwavedyouwereawaver,ortutyouwereatutter,soid
4、on'tunderstandhowdidthisallchange,causeinevergotthenoticethateverystylefallsunderthenamepopping,idon'tthinkthat'sfairtothosewhocreatedotherstyles.youcanhaveyourownfeelinginpoppingthatsgreat!butifthetechniquelooksthesameitisstillcalledpopping,soiguesssincemynameis
5、popinpeteidoallthestylesofpopping?mmmmmhellno!! 文章译文：＂我想要澄清几个知识点，我现在发现很多人把其他的舞蹈风格也混为popping风格，为什么会出现这样的情况？因为当我开始跳popping的时候，许多舞蹈风格（指那些被混为popping风格里的舞蹈）已经出现，popping是上世纪众多舞蹈风格中的一员，所以我是在1978年才开始钻研popping风格。如果你认为你是一个popper，那是因为你可以弯曲膝盖并连接向后发力，或者你可以收缩肌肉向侧方瞬时弯曲手臂，要么胸部以及
6、脖子可以向前抬高（这里是直译，意译的意思就是跳popping的人必须会用膝盖、手臂、胸以及头部的pop来构成舞蹈），并且随着音乐的节凑去运动。因此，如果你在做wave(波浪)那么就是你就是一个Waver,如果你tut(埃及手)那么你就是一个Tuter！只有你在做pop的时候，你才是在跳popping！我着实不能理解，为什么会有人把waving,tuting等等风格统统混淆为popping，并且全部归到popping大的范畴之中。我认为这样对待其他舞蹈风格的发明者们非常不公平！你可以在你自己的popping中加入自己的感觉
7、，这样非常好！但是如果其他的舞蹈技术看起来都一样而且都被称为popping，那么我猜我之所以名叫PopinPete,是因为我会跳这世上的所有舞蹈？拜托，这大错特错！！！！＂—————————————————————————————————————————————–Pete在facebook中发表了该状态后，世界各国的舞者火热跟贴讨论，尽管身为Popping鼻祖，质疑声也是此起彼伏，毕竟这段话足以颠覆全世界多数舞者的观念。以下进一步pete回应舞者疑问的几段对话，其中涵盖了对“funkstyle”一词的定义。1.Adam：
8、“我并不百分之百同意你的观点。许多隶属于popin的舞蹈风格虽然拥有悠久的历史，但是很难寻找其根源和发明者，所以要有一个大的范畴将其涵盖。并且，我不认为把这些风格联系在一起并不会将你所坚持的东西诋毁，就如同你在80年代所跳的。这只是我的个人意见。”Pete：“什么是其他风格？每种风格都有他的历史，像你所说的就像是一个
