资源描述：
《国家宝藏台词Ⅱ》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、国家宝藏台词ⅡAbigailChase.PaulBrown.阿比盖尔蔡斯保罗布朗Nicetomeetyou.Bill.幸会比尔Nicetomeetyou,Bill.幸会,比尔HowmayIhelpyou?Youraccent.PennsylvaniaDutch?要帮什么忙?你的口音，宾州荷兰裔?SaxonyGerman.Oh!德国萨克森后裔哦!You'renotAmerican?Oh,IamanAmerican.你不是美国人?我是美国人Ijustwasn'tbornhere.Pleasedon'ttouchth
2、at!我只是没有出生在这里，别碰!Sorry.Aneatcollection.GeorgeWashington'scampaignbuttons.对不起，不错的收藏,乔治华盛顿的竞选徽章You'remissingthe1789inaugural,though.缺了1789就职典礼的那一个Ifoundoneonce.That'sveryfortunateforyou.我以前有一个那你真是太幸运了Now,youtoldmyassistantthatthiswasanurgentmatter.你告诉我的助手事出紧急Ah.Yes,ma
3、'am.是的，女士Well,I'mgonnagetstraighttothepoint.我开门见山吧Someone'sgonnastealtheDeclarationoflndependence.有人打算偷《独立宣言》It'strue.是真的IthinkI'dbetterputyougentlemenintouchwiththeFBl.我看还是帮你们联络联邦调查局吧We'vebeentotheFBl.And?我们去过联邦调查局了结果呢?TheyassuredusthattheDeclarationcannotpossiblyb
4、estolen.他们告诉我们《独立宣言》不可能被偷走的They'reright.MyfriendandIarelesscertain.他们说得没错我和我朋友可没这么有信心However,ifweweregiventheprivilegeofexaminingthedocument...如果能让我们检查一下...wewouldbeabletotellyouforcertainifitwereactuallyinanydanger.我们就可以肯定地告诉你，是不是存在危险Whatdoyouthinkyou'regonnafind?你
5、们会发现什么?Webelievethatthere'san...encryptionontheback.我们认为在它背面...是经过某种形式的加密处理的Anencryption,likeacode?Yes,ma'am.加密,密码?是的，女士Ofwhat?什么样的密码?Uh...acartograph.呃...一张地图Amap.Yes,ma'am.地图是的，夫人Amapofwhat?什么地图?Thelocationof...记载著一些极具......ofhiddenitemsofhistoricandintrinsicval
6、ue....历史价值和内在价值的物品的藏匿处Atreasuremap?That'swherewelosttheFBl.藏宝图?是啊，所以联邦调查局不信我们You'retreasure-hunters,aren'tyou?你们是寻宝人?We'remoreliketreasure-protectors.更确切地说是宝藏的守卫者Mr.Brown,IhavepersonallyseenthebackoftheDeclarationoflndependence,布朗我看过《独立宣言》的背面andIpromiseyou,theonlyth
7、ingthereisanotationthatreads,上面只有一行标注"OriginalDeclarationoflndependence,dated..."《独立宣言》原件..."FourofJuly,1776."Yes,ma'am."1776年7月4日"是的，女士Butnomap.没有地图(exasperatedsigh)It'sinvisible.地图是隐形的Oh!Right.是啊Andthat'swherewelosttheDepartmentofHomelandSecurity.国土安全部也因此不相信我们Whatle
8、dyoutoassumethere'sthisinvisiblemap?你们为什么会相信上面有隐形的地图?Wefoundanengravingonthestemofa200-year-oldpipe.我们在一个两百年前的烟斗的把上发现一些铭文Own
