资源描述:
《Peter_Camenzind》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、PeterCamenzindbyHermannHesseTranslatedbyMichaelRoloffThislow-pricedPicadorbookhasbeencompletelyresetinatypefacedesignedforeasyreading,andwasprintedfromnewplates.Itcontainsthecompletetextoftheoriginalhard-coveredition,NOTONEWORDHASBEENOMITTED.PETERCAMENZINDAPicadorbook/pu
2、blishedbyarrangementwithFarrar,Straus&Giroux,Inc.PRINTINGHISTORYFarrar,StrauseditionpublishedDecember1967printingsthrough1972PicadoreditionpublishedFebruary1974ISBN0-312-42263-6Allrightsreserved.Revisedtranslation©1969byFarrar,StrausAGiroux,Inc.TranslatedfromtheGerman,co
3、pyright1955bySuhrkampVerlag,Berlin.Thisbookmaynotbereproducedinwholeorinpart,bymimeographoranyothermeans,withoutpermission.Forinformationaddress:Farrar,Straus&Giroux,Inc.,19UnionSquareWest,NewYork,N.Y.10003.APicadorbookarepublishedbyPicador,Inc.Itstrademark,consistingoft
4、hewords"Picador"andtheportrayalofabantam,isregisteredintheUnitedStatesPatentOfficeandinothercountries.PeterCamenzindbyHermannHesseTranslatedfromtheGermanbyMichaelRoloffFirstpublishedin1953ChapterOneInthebeginningwasthemyth.God,inhissearchforself-expression,investedthesou
5、lsofHindus,Greeks,andGermanswithpoeticshapesandcontinuestoinvesteachchild'ssoulwithpoetryeveryday.AsachildIknewnonamesforthelake,mountains,andbrookswhereIgrewup.Myeyesbeheldthebroad,smooth,blue-greenlakelyinginthesun,glisteningwithtinylightsandwreathedbyprecipitousmounta
6、inswhosehighestcreviceswerefilledwithglazedsnowandthinwaterfalls,andatwhosefeetthereslopedluminousmeadowswithorchardsandhutsandgrayAlpinecattle.Andonmypoorlittlesoul,stillblankandcalmandfullofexpectancy,thelakeandmountainspiritsetchedtheirprouddeeds.Rigidcliffsandscarred
7、precipicesspoke,intonesofaweanddefiance,oftheagethathadgiventhembirth.Theyspokeofancientdayswhentheearthheavedandtossedand,inthemoaningagonyofbirth,thrustmountainpeaksandcrestsfromitstorturedwomb.Rockmassessurgedupward,screamingandcrackinguntil,aimingintonowhere,theytopp
8、led.Twinmountainswrestleddesperatelyforspaceuntilonerosetriumphant,pushinghisbrotherasideandsmashinghim