资源描述:
《朗读材料(初一)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第一篇TheCrowandtheWaterBottle乌鸦喝水Itwasascorchinghotsummerday.Onecrowwasverythirsty."I'msothirsty."Thethirstycrowroamedaroundlookingforwater.Afterflyingforalongtime,thecrowfoundawaterbottleinoneofthefarmer'syard.Thecrowwassohappythathewasabletohaveadrin
2、k.那是一个炎热的夏天。乌鸦非常渴。“好渴啊。”口渴的乌鸦在四处找水喝。飞了很久后,乌鸦在农夫的院子里发现一个水瓶子。乌鸦很高兴,终于找到水喝了。Thecrowputhisbeakintothebottle.However,becausethebottlewassolong,hewasnotabletoreachthewater.Thecrowwasexhausted.乌鸦把嘴伸进瓶子里。可是瓶子太长了,他够不着水。乌鸦累的筋疲力尽。'ShouldIgosomeotherplaceforadri
3、nk?'Hethought.However,becausehiswingsweredamage,hewasnotabletomove."WhatshallIdo?”他想“要不我再去其他地方找水喝吧?”但是因为翅膀受伤了,他动弹不了。“我该怎么办?”Thecrowflewroundandroundthefarmer'syard,andthought."Sure,that'swhatIwilldo."Thecrowhadanidea.乌鸦在农夫的院子里踱来踱去,想了又想。“对了,我可以这样做啊。”乌
4、鸦想到了一个主意。Withallhisstrength,thecrowstartedpickingupstones."One,two."Hedidthisseveraltimesuntilthebottlewasfilledwithstones.Thenthecrowdrankalotofwater.Finally,thecrowhadenoughstrengthtoflyagain.乌鸦使劲浑身力气,开始捡石头。“一、两个...”他一直捡一直捡,直到瓶子里装满了石头。就这样,乌鸦喝了很多水。最
5、后,乌鸦又恢复了力气飞走了。第二篇TheFoxTrappedintheVineyard被困在葡萄园里的狐狸Itwasasunnysummerday.Afoxwaspassingbyavineyard.Lookingattheripegrapes,thefoxexclaimed,'Howdelicioustheymustbe!'Thefoxreallywantedtotastethegrapes.那是一个晴朗的夏日。狐狸散步时正好路过一个葡萄园。狐狸看了看熟透了的葡萄,惊叹道:“这葡萄肯定好吃!”
6、狐狸很想一饱口福。So,thefoxtriedtogooverthefence,butitwastoohighforhim.Lookingaround,hefoundasmallholeinthecorner."Ha,ha,ha!ThankGod!IcangothroughtheholeandeatasmanygrapesasIwant!"于是,狐狸想越过篱笆,但对他来说篱笆太高了。环顾四周,他发现角落里有一个小洞。“哈,哈,哈!真是感谢上帝!我可以从这个洞进去大吃一顿!”Thefoxputhi
7、sheadintheholebuthisstomachwastoobig."Ouch!Whydidn'ttheymakealargerhole?"complainedthefox.狐狸的头可以穿过洞口,但肚子却卡在洞口进不去。“哎哟!他们为什么不挖个大一点的洞?”狐狸抱怨着。'Whydon'tIstarvemyselfforafewdays.Then,mystomachwillbecomeslimenoughformetogothroughthehole.'Dreamingofeatingdel
8、iciousgrapes,thefoxstarvedforthreedays.Thefox'sstomachreallybecameslim."Well,I'dbettergoquicklyintothevineyard!"hesaid.“我为什么不让自己饿几天。这样,我的肚子就苗条了,我就可以钻洞吃美味的葡萄了。”为了吃到美味的葡萄,狐狸饿了三天。它的肚子真的瘦下来了。“好了,我得赶紧去葡萄园了!”他说。Thefoxputhisbodythroughtheholdinthefence.With