资源描述：
《中美婚礼习俗对比》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、ComparisonofChineseandWesternweddingcustomsbyClassOne婚姻是人类社会共有的制度之一。从古至今,婚姻对于任何人都是至关重要的。婚礼是在公开的场合将丈夫和妻子之间的婚姻关系公开确定下来的仪式。因此几乎在每一种社会文化中,都有举办婚礼的习俗。下面我们共同了解下中西方婚礼的异同点。Marriageisoneofthehumansocietycommonsystem.Historically,marriageisveryimportanttoanybody.Aweddingi
2、sinthepublicthemaritalrelationshipbetweenhusbandandwifepubliclyidentifiedceremony.Inalmosteverykindofsocialculture,therefore,havethecustomofthewedding.BelowwetogethertounderstandthedifferencesandsimilaritiesbetweenChineseandwesternwedding.Differences:Weddingdre
3、ss服饰Weddinglocation婚礼地点Weddingceremony仪式Weddingmusic音乐WeddingLocation婚礼地点TotheChinese,theweddingceremonytodograndlively.Invitedmanyrelativesandfriends,andsotheweddingplacegenerallychoseninwhichthetransportationisconvenientandthespaceiscapaciousyardorhotel.对于我们中
4、国人来说,婚礼要办的隆重热闹,邀请众多的亲戚朋友,所以婚礼举行的地点一般都选在交通方便、空间宽敞的院落或酒店。WeddingLocation西方婚礼突出庄重和圣洁,婚礼一般都是在教堂(church)或其他较为安静的地方举行,婚礼井井有条,但是相对来说就不如中国婚礼那么热闹。Westernweddingoutstandinggraveandholy,weddingsaregenerallyheldinachurchorotherrelativelyquietplace,theweddingceremonyinperfe
5、ctorder,butrelativelyisnotasgoodasChineseweddingsobusy.WeddingDress服饰Themass-toneattuneoftheChineseweddingisred,thisisarepresentativeoftheChinesetraditionalfestivalcolor,thebridegenerallywearreddress.Homewitharedeverywherehappycharacter,newwearredflower,newitem
6、sintheroomalsoismostlyred.中国婚礼的主色调是红色,这是中国传统的代表喜庆的颜色,新娘一般都穿红色的礼服。家里到处都贴有红色的喜字,新人身上佩戴红花,新房里的物品也大都是红色。eg.ThetypicalChinesetraditionalweddingdressischapletandofficialrobes典型的中国传统婚礼服饰为凤冠霞帔、状元服。WeddingDress服饰Nowduetotheinfluenceofwesternweddingcustoms,moreandmoreChi
7、nesepeoplealsoreceivedawhiteweddingdress.Butthebrideisusuallyatthetimeofmarryandreceptionatthestartofthewearwhiteweddingdress,afterwillchangeintoredorotherfestivecolorofthedress.现在由于受到西方婚礼习俗的影响,越来越多的中国人也接受了白色婚纱。但是新娘一般都是在迎娶的时候和婚宴开始的时候穿白色的婚纱,之后就会换上红色或是其他比较喜庆的颜色的礼
8、服。vsWeddingDress西方的婚礼的主色调是白色。在西方婚礼中,新娘一般都会一直穿着白色的婚纱,代表圣洁和忠贞。新娘的捧花、周围环境的装饰都是以白色为基调的。Themass-toneattuneofthewesternweddingiswhite.Inthewesternwedding,thebridegenerallyalwayswe
