资源描述:
《Sindhi Self-Instructor》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、Sl’NDf+ISELF-INSTRUCTORInArabiSindhiandDevanagariScripts;withPronunciationsinRomancharactersANANDRAMT.SHAHANEYQuali,lfedandgazettedteacheroflanguqeszcith$fttygears’experience.WITHAFOREWORDBYProf.KalyanB.Advanl,M.A.JaiHindColle(je,Bombay-l.Rs.3-00SCHOOL&CO
2、LLEGEBOOI(Sf~&LL,630,.GIRGAUMROAD,NEARDHOBITALAO,BOM.BAY-2.ReproducedwithoutpermissionAnilBalchandaniANANDRAMT.SHAHANEYINTRODUCINGTHEAUTHOR&HISMETHODSOFTEACHINGMr.A.T.Shahaneyisaqualifiedandgazettedteacher.HehaspassedtheOrientalLanguagesTeachershipExamina
3、tion,Hehasgiveninstructioninvariouslanguagestocivilandmilitaryofficers(Europeans,Indians,andJapanese)andtheirwivesforfiftyyears(1897-1947).HeistheonlylinguistinIndiawhohascompiledtwelvedictionariesinfive,differentlanguages,andhaswrittenovertwenty-fivebook
4、s.).,.AmonghisformerpupilsweresuchfamouspersonsasSirPercivalWren(authorofWren&Martin’sEnglishGrammar&Composition);SirEarnestWeston(formerChiefJusticeofBombayHighCotirt);MajorGeneralH.E..Condon(whopassedHigherStandardExaminationsinPersian,BaluchiandHindust
5、ani,andLowerStandardExaminationinPushtuunderthe‘.‘&%r’sguidance);Mr.Togo(ofYokohamaBank);andMrs.Lawrence(wifeofSirLatirence,Commissioner-in-Sind).Mr.W.Orr,formerSupt..ofPoliceandone-timepupiloftheauthor,‘writes,“Hismethodsbothofpersonalandcorrespondencetu
6、itionareverysoundandIthinkhimthebestteacherIhavesofarmet”.ColonelD.LaidlowfoundhimanexcellentteacherandViscountTamworthhasfullyrecommendedhim...,-2._-ALLBIGHTSRESERVEDI3YTNEPUBLISHERDIRECTIONSFORREADING-a(shortorunmarked)soundsasuinbut.u(shortorunmarked)s
7、oundsasuinfull..B(longormarked),,,,a,,father.T?I(longormarkedj000),rule.1(shortorunmarked),,,,i,,fit.e(longbutunmarked),:,,ay,,pay.i(longormarked),,,,ee,,feel.o(longbutunmarked),,,,o,,more,‘e’andfo’arealwayslong;li(withadotonit)denotesthatitisnasal.”~‘pan
8、dZThavelinesbelowthem,as,---rrqB5;qsyq’qhavedotsbelowthem,as97syE.:-Note:ArabiSindhi,likeArabicandUrdu,isalwayswrittenfromrighttoleft.Aletter,wordandalinebeginsfromtherightandproceeds‘backwards.AbookinArabiSindhibeg