资源描述：
《王蒙小说语言的讽刺艺术》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第22卷第6期江汉大学学报(人文科学版)Vol.22No.62(X)3年12月JournalofJianghanUniversity(HumanitiesSeienees)Dec.,2的3王蒙小说语言的讽刺艺术高选勤,(江汉大学人文学院湖北武汉43056):,摘要王蒙在小说文体革新上的一个显著特征是语言的讽刺性尤其是反讽艺术它使兼容于小说中的大量认,小说中的政治性语言和不同时期的各种话语类型在解知语体成为揭示社会喜剧现象和文化痛疾的审美手段使构政,,治权力和权威话语中获得丰富的审美价值和文化蕴涵并且通过超越二元对立的基本模式
2、对加强小说语言在。主客融合中的审美理解作出了特殊贡献:;小说;;关键词王蒙讽刺语言审美效果::A:1006一22中图分类号1045文献标识码文章编号615(03)06一036刁5,这里的讽刺语言包括反讽即言与意的错位和这些单义直言的认知语体是如何获得多义曲折的审,“”悖反以及苏联美学家巴赫金在双声语中所类分美效果的呢?其中一个基本的转换因素就是它的虚、。,,的讽拟体仿格体等言语形态王蒙是一个在语言拟性和讽刺性语言在这里不是借以立言的工具它,。上具有特殊敏感和语言经验极其丰富的作家在他本身就是言说主体的精神情态和生存状态,著名
3、的文体革新和政治性小说中他不仅随着时代王蒙在他的许多小说中都曾展示过众多人物各,,的脉搏充分运用讽刺语言针贬时弊揭示各种喜剧具特色的言语形态和言说方式下面是其中概述性,性社会现象:而且在深人的文化反思中运用多种话的两段语类型解构权威话语和政治社会化时代的种种文化有的口若悬河,转动着起死。回生之巧舌有的正颜,厉色,流露着吞天吐地之威势。有,瘤疾使他的小说语言在共时性的杂语狂欢中呈现的点头哈腰春风杨,。,,,柳妩媚多姿有的胸有成竹慢条斯理一分钟挤出一出建国以来各历史时期语言衍变的地质层而语言,两个字来⋯⋯形态的深处则是特定时期人
4、们组织思想与经验的。,(《说客盈门》)特殊方式和基本原则因此被他兼容于小说中的以善于背诵,诵起来一字。有的不差而引人注目有那些非审美性语体便有了深层的文化蕴涵和独具特,、,的以善于神聊聊起来天南海北云山雾沼乍一听还以。色的审美价值他的讽刺语言对于小说的特殊贡,为跑了题但最后都能归结为多卷中的某一卷某一页某,,献不仅在于对社会历史的认识和文化批判作用更一行某几个字,因。巴而亦赢得朱老的青睐有的结结,,重要的是通过对二元对立模式的解构和超越它能巴,吸吸濡濡,但表达。了一种对朱老的虔诚愚忠有的,使读者在审美理解的主客融合中不断深化
5、自我理口若悬河,难免,油腔滑调但绝未越雷池一步⋯⋯。解并获得自我意识的升华(《冬天的话题》),这里虽然没有言说的内容但你可以想见言说、一杂语狂欢中的讽拟,,者的品格和处世态度因此言语形态本身就是内容,“。’,2〔〕就小说语体的驳杂和多样化而言在当代作家想象一种语言就意味着想象一种生活形式作,:“中王蒙要数第一人早在1981年他就明确宣示体者的目的也明显地是借助莫须有的《沐浴学发凡》裁上、文体上也是这样。小说首先是小说,但它也可之类以讽喻这种司空见惯的社会现象和人生状态。、、、、、“以吸收包含诗戏剧散文杂文相声政论的因巴赫金把
6、这种模拟他人语言的讽刺体称为讽。”〔’〕(P”,:“”,“素15)在他的诸多小说尤其是幽默讽刺性作品拟体其特征有二一是借他人语言说话可,、、,中充满了政论和公文语体新闻和广告语体公务以把别人的语言当作一种风格来摹仿又可以当作、。,,(官场)和精英语体商务和科技语体等等那么是一定社会阶层的典型语言或者是独具特色的个:2一一收稿日期0309n:19一),,,,。作者简介高选勤(47男湖北武汉人江汉大学人文学院副教授主要从事写作学和修辞学研究36·:2(X]3年第6期高选勤王蒙小说语言的讽刺艺术,、。”人语言摹仿其观察思索和说话的
7、方式格调二、,“二文化反思中的解构是讽刺或反讽作者要赋予这个他人语言一种意,。”,向并且同那人原来的意向完全相反王蒙小说的王蒙的讽刺语言不同于王朔之处在于后者总“”人物对话通常缺乏传统小说所要求的个性化特是由一些游戏人生的小青年把严肃的话题或流行的,,,征他的人物语言总是带有一串串排句夸张性的激政治术语夹在他们油滑的调侃中加以戏谑和反讽“”。,情和能言善辩等作者语言的痕迹和声音但是而王蒙讽刺的对象则全都认认真真的活着他们自,“,“如果从双声语的角度看讽拟体里不可能出现不愿地做着自以为很正经的事情而且这些事情是”,〔’](巴,
8、,”,同声音融为一体的现象网这种痕迹正是作者公然的也是常见的平时是谁都不以为奇的但“”“,,的态度向人物语言渗透并使之实现相反意向的正是由于事情越平常就越普遍也就愈合于作讽,。‘}(咫,一。标记否则就只是表现人物个性的单声语刺,l[90)因此他的讽刺便渗透到时代的文化“”,,除了对话中这种
