前置词大全-史上最全俄语前置词及用法!!!

《前置词大全-史上最全俄语前置词及用法!!!》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、из（要求第二格）1、从...（里）；从...（某处），从...，由...（表示方向或来源）вы́йтиизко́мнаты从房间出来вы́йтии́здому从家里出来позвони́тьизшко́лы从学校打来电话узна́тьизписьма́从信中得知друзья́изРосси́и从俄罗斯来的朋友верну́тьсяизкомпа́нии从公司回来вы́тащитьры́буизводы́从水里捞鱼Онсталруководи́телемизрабо́чего.他从一个工人变成了领导。2、...当中的一部分оди́низстуде́нт

2、ов大学生当中的一个（或者翻译成“一个大学生”）оди́низкраси́вейшихгородо́в最漂亮的城市之一（或者翻译成“一个最漂亮的城市”）мла́дшаяизсестёр姐妹中最小的一个3、用...做的，由...组成的стро́итьдомизка́мня用石头盖房子обе́дизпяти́блюд五个菜的午餐столизде́рева木头桌子плато́кизшёлка丝绸手帕На́шасемья́состои́тизпяти́челове́к.我们家由五口人组成。4、由于、因为молча́тьизскро́мности由于谦虚没有

3、做声спроси́тьизлюбопы́ства由于好奇问...сказа́тьизве́жливости出于礼貌说...помога́тьизсочу́вствия出于同情帮助...узнава́тьизинтере́са因为感兴趣打听...5、固定词组изовсехсил用尽全力地изовсеймо́чи拼命地с（要求第二格）1、从...（表面、外部、上面）；从...，从...（时候起）взятькни́гусостола́从桌子上拿起一本书прийти́су́лицы从大街上回来рабо́татьсвосьми́часо́в从八点开始工作су

4、тра́дове́чера从早到晚сутра́до́ночи从早到晚сянваря́доию́ля从1月至7月сса́могоутра́从一清早起сосреды́从星期三开始сде́тства从童年起пи́восольда冰镇啤酒注意：有些名词，表示地点时，即“在哪儿”，只能和前置词на搭配，这个时候并不强调是“里面、内部”，还是“表面、外部、或者上面”，如：почта、завод、фабрика等词，当表示地点时，用：напочте在邮局、назаводе在（重工业）工厂、нафабрике在（轻工业）工厂，所以当表示“从邮局、工厂出来”时，需要

5、使用前置词с。вы́йтиспо́чты从邮局出来верну́тьсясзаво́да从工厂回来2、因为，由于（要求名词第二格，要求特殊阳性名词第二格，有口语色彩）умере́тьсго́лоду因为饥饿而死亡（го́лод的正常的第二格是го́лода）пла́катьсдоса́ды因为懊恼而哭泣3、由，从...开始сменя́从我开始4、动词要求的支配关系（如何翻译，要看动词的词义）братьприме́рского仿效...；以...为榜样перевести́сру́сскогоязыка́накита́йскийязы́к俄译汉с（要求第

6、四格）1、（数量上）大约снеде́лю大约一周сполпу́дамуки́约半普特的面2、（形状、体积等）差不多ши́шкасяйцо́鸡蛋大的瘤子пятно́сви́шню樱桃大的污点смоёвре́мя像我一样大（的时候）с（要求第五格）1、和гуля́тьсдо́черью和女儿一起散步житьсроди́телями和父母住在一起2、带有кварти́расовсе́миудо́бствами设备齐全的住宅ко́мнатасбалко́ном有阳台的房间кни́гаскарти́нками带插图的书3、带着、怀着...的情绪、感情ждат

7、ьснетерпе́нием焦急的等待чита́тьсинтере́сом兴致勃勃的读естьсаппети́том津津有味的吃пятьлетсли́шним五年多4、动词的支配关系поздравля́тькогосднёмрожде́ния祝谁生日快乐спра́витьсясзада́чей胜任任务от（要求第二格）1、来自于...（某人）的；来源于...получитьписьмоотродителей收到父母的来信Отма́териоста́лосьунеёпристра́стиекму́зыке.她从母亲那里继承了对音乐的爱好。2、距离..

8、.вдвадцатикилометрахотгорода距离城市20公里的地方3、从...到...（与前置词до或者к搭配