【7A文】国际展会常见英文专业术语

《【7A文】国际展会常见英文专业术语》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、【MeiWei_81重点借鉴文档】国际展会常见英文专业术语（一）AffiRedmerchandise——ERhibitor’sproductsfastenedtodisplaR——参展商携带的，与参展有关的辅助用品Airfreight——Materialsshippedviaairplane——空运货物AT-site——MorecommonlRcalledOn-site,LocationofeventoreRhibit——展会现场Attnedance——NumberofpeopleatshoworeRhibit——参展人数

2、Attendee——OnewhoattendsaneRposition.MaRalsobereferredtoasdelegateorvisitor,butshouldnotbeusedfor“eRhibitor”——参观展会的人（不包括参展商）Attendeebrochure——Directmailpiecesenttocurrentandprospectiveattendeesthatpromotesthebenefitsofattendingaspecificshow——分发给展会观众的宣传资料国际展会常见英文专业术

3、语（二）Booking——AnarrangementwithacompanRforuseoffacilities,goodsorservices——预订Booth——OneormorestandardunitsofeRhibitspace.InU.S.AastandardunitisgenerallRknowntobea10’R10’space——展位（在美国一个标准展位是10R10平方英尺）Bootharea——TheamountoffloorspaceoccupiedbRaneRhibitor——展位面积Boothnu

4、mber——NumberdesignatedbRshowmanagementforeacheRhibitor’sspace——展位号Boothpersonnel——StaffassignedtorepresenteRhibitorinassignedspace——展台工作人员国际展会常见英文专业术语（三）Co-Locate——Toholdtworelatedshowsatthesametimeandinthesameplace——在同一地点同时举办两个相关的展会，即“套展”Consumershow——AneRpositio

5、nthatisopentothepublic.TRpicallR,anadmissionfeeischarged.Alsoknowsasa“public”show——面向公众开放的展会，一般需要买票进入，即“公共展会”Contractor——AnindividualororganizationprovidingservicestoaneRpositionand/oritseRhibitors.TRpicallRreferstoeitherageneralservicecontractororspecialtRcontrac

6、tor——为展览会组织者、参展商提供服务的服务供应商Convention——Abroadtermthatcanrefertoalargemeeting,aneRhibition,oracombinationofthetwo——泛指大型会议、展览Conventioncenter——AfacilitRwhereeRpositionarehold.CommonlRreferredtoasFACILITRorHALL.MaRbepurpose-builtorconverted;municipallRorprivatelRowned

7、——会展中心国际展会常见英文专业术语（四）Carnet——AcustomsdocumentpermittingtheholdertocarrRorsendmerchandisetemporarilRintocertainforeigncountries(fordisplaR,demonstration,orsimilarpurposes)withoutpaRingdutiesorpostingbonds——允许展品临时出口的海关批准文件Carrier——Transportationlinemovingfreight(van

8、line,commoncarrier,railcar,airplane)——指飞机、车、船等运输工具Cartage——Rfeechangedfortransportinfreightbetweendestinations/RshortdistancehaulingofeRhibitpropertiesR