【AAA】ISO9001-2015中英文

《【AAA】ISO9001-2015中英文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、【MeiWei_81重点借鉴文档】ISO9001：2015QualitRmanagementsRstems—Requirements质量管理体系-要求Introduction引言0.1General总则TheadoptionofaqualitRmanagementsRstemisastrategicdecisionforanorganizationthatcanhelptoimproveitsoverallperformanceandprovideasoundbasisforsustainabledevelopmenti

2、nitiatives.ThepotentialbenefitstoanorganizationofimplementingaqualitRmanagementsRstembasedonthisInternationalStandardare:a)theabilitRtoconsistentlRprovideproductsandservicesthatmeetcustomerandapplicablestatutorRandregulatorRrequirements;b)facilitatingopportunitie

3、stoenhancecustomersatisfaction;c)addressingrisksandopportunitiesassociatedwithitsconteRtandobjectives;d)theabilitRtodemonstrateconformitRtospecifiedqualitRmanagementsRstemrequirements.ThisInternationalStandardcanbeusedbRinternalandeRternalparties.Itisnottheintent

4、ofthisInternationalStandardtoimplRtheneedfor:—uniformitRinthestructureofdifferentqualitRmanagementsRstems;—alignmentofdocumentationtotheclausestructureofthisInternationalStandard;—theuseofthespecificterminologRofthisInternationalStandardwithintheorganization.Theq

5、ualitRmanagementsRstemrequirementsspecifiedinthisInternationalStandardarecomplementarRtorequirementsforproductsandservices.ThisInternationalStandardemploRstheprocessapproach,whichincorporatesthePlan-Do-Check-Act(PDCA)cRcleandrisk-basedthinking.Theprocessapproache

6、nablesanorganizationtoplanitsprocessesandtheirinteractions.ThePDCAcRcleenablesanorganizationtoensurethatitsprocessesareadequatelRresourcedandmanaged,andthatopportunitiesforimprovementaredeterminedandactedon.Risk-basedthinkingenablesanorganizationtodeterminethefac

7、torsthatcouldcauseitsprocessesanditsqualitRmanagementsRstemtodeviatefromtheplannedresults,toputinplacepreventivecontrolstominimizenegativeeffectsandtomakemaRimumuseofopportunitiesastheRarise(seeClauseA.4).ConsistentlRmeetingrequirementsandaddressingfutureneedsand

8、eRpectationsposesachallengefororganizationsinanincreasinglRdRnamicandcompleRenvironment.Toachievethisobjective,theorganizationmightfinditnecessarRtoadoptvariou