资源描述:
《Origins of the Chinese State.Philip Kuhn》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、ORIGINSOFTHEMODERNCHINESESTATEORIGINSOFTHEMODERNCHINESESTATEPHILIPA.KUHNSTANFORDUNIVERSITYPRESSStanford)California2002OriginsoftheModernChineseStatewasoriginallypublishedinFrenchin1999asLesOriginesdel'EtatchinoismodernebyPhilipA.Kuhn,translatedfromtheE
2、nglishandpresentedbyPierre-EtienneWill,CollectionCahiersdesAnnalesc1999byEditionsdel'EcoledeHautesErodesenSciencesSociales(Paris).Thepresenteditionhasbeenmodifiedbytheauthorinanumberofmattersofdetailandpresentation.•Englishedition©2002bytheBoardofTrust
3、eesoftheLelandStanfordJuniorUniversityPrintedintheUnitedStatesofAmericaISBN0-8047-4283-9(cloth:alk.paper)Thisbookisprintedonacid-free,archival-qualitypaper.Originalprinting2002Lastfigurebelowindicatesyearofthisprinting:II100908070605040302TypesetatStan
4、fordUniversityPressinII/I4GalliardInMemoryofBenjamin1.SchwartzPrefaceThechaptersofthisbookoriginatedaslecturesthatIdeliveredattheCollegedeFranceduringJanuary1994-.IammostgratefulforthegenerosityofmyFrenchhosts,espe-,ciallyPierre-EtienneWill,Professorof
5、ModernChineseHistoryattheCollege,whomadeourtimeinParisthoroughlydelightful.Henotonlygaveunstintinglyofhishospitality,butalsocontributedincountlesswaystothebookitself.Besidestranslatingandeditingthelectures,hemadenumerousimprovementsinthecontent.Theresu
6、ltingvolumeowesmuchtohisefforts.HisintroductiontotheFrenchedition/"EntrePresentetPasse,"thoughnottranslatedhere,wasasourceofmanyinsightstomeandgreatlyimprovedthepresenttext.IamalsoindebtedtomybrotherDavid,whokindlypreparedtheFrenchtextformylectures.Oth
7、erswhoreadIPhilipA.Kuhn,LesOriginesdel'Etat,ChinoisModerne.TraduitetpresenteparPierre-Etienne,Will(Paris:CahiersdesAnnales,distributedbyArmandColin,1999).EarlierversionsofChaptersIand2appearedas"IdeasBehindChina'sModemState"inHarvardJournalofAsiaticStu
8、dies55.2(1995),pp.295-337.•••V111PrefaceallorpartsofthemanuscriptandofferedvaluablecommentswerePeterK.Bol,Ch'enYung-fa,PrasenjitDuara,MarkC.Elliott,LinMan-houng,andWilliamT.Rowe.Finally,IhavebenefitedfromthehelpandadviceofCh'enHsi-yuan,