资源描述:
《英语第一节课自我介绍》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、BackgroundYouRaiseMeUp,中文意思为你鼓舞了我,创作者是爱尔兰组合SecretGarden(神秘园)。是少有的励志和感恩音乐。这首歌曾被多次翻唱。YouRaiseMeUpis你鼓舞了我inChinese.ItcreatedbySecretGardenfromIreland.ItisainspirationalandgratefulsongandthissonghasbeencoveredformanytimesWestlife风靡全世界的爱尔兰男子歌唱团体Westlife(西城男孩)在专辑《FaceToFace》中收录了他们所翻
2、唱的《YouRaiseMeUp》。Westlife是第100个翻唱这首歌的艺术家。西城的翻唱让这首爱尔兰经典歌曲红遍英国焕发出全新的生命力。theworldwidepopularIrelandboygroup,Westlife,collectsYouRaiseMeUpintheiralbumFaceToFacegavethesonganewlife.Let’senjoyandstudyYouraisemeupyouraisemeupraiseup:原指lift(举起)encourageorinspire.raiseupone’svoiceYoura
3、isemeupWhenIamdownand,ohmysoul,soweary;whentroublescomeandmyheartburdenedbe;Iamstillandwaithereinthesilence,untilyoucomeandsitawhilewithme.youraisemeup,soIcanstandonmountains;youraisemeup,towalkonstormyseas;Iamstrong,whenIamonyourshoulders;youraisemeup...tomorethanIcanbe.值得学习的
4、用词Iamfeelingdowntoday.down:lowinspirits;depressed(情绪低落的,沮丧的)eg:我今天情绪低落burdened:bearingaheavyburdenofworkordifficultiesorresponsibilitiesstill:freefromdisturbance,agitation,orcommotion(安宁的,不受干扰的)Sitawhile:sitforawhileormomentYouraisemeupWhenIamdownand,ohmysoul,soweary;whentroub
5、lescomeandmyheartburdenedbe;Iamstillandwaithereinthesilence,untilyoucomeandsitawhilewithme.youraisemeup,soIcanstandonmountains;youraisemeup,towalkonstormyseas;Iamstrong,whenIamonyourshoulders;youraisemeup...tomorethanIcanbe.morethanIcanbemorethan在这里相当于over(超过,超越)eg:爱你在心口难开Ilov
6、eyoumorethanIcansay.stormy暴风雨的YouraisemeupWhenIamdownand,ohmysoul,soweary;当我消沉之时灵魂如此疲惫whentroublescomeandmyheartburdenedbe烦恼来袭之时心情无比沉重Iamstillandwaithereinthesilence,孤寂中我只有静静等待untilyoucomeandsitawhilewithme.直到你前来与我小坐片刻youraisemeup,soIcanstandonmountains;你激励了我我才能屹立在山顶youraiseme
7、up,towalkonstormyseas;你激励了我使我成风破浪一路前行Iamstrong,whenIamonyourshoulders;依偎在你的肩膀我变得无比坚强youraisemeup...tomorethanIcanbe.你鼓舞了我让我超越自我