资源描述:
《商务英语情景口语对话详解:简历》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、A:CouldyoudomeafavorandproofreadmyresumebeforeIsenditouttothehumanrecourcesdepartment?B:Sure,letmetakealook...PersonalInformation,Education,Experience,Training...Ithinkyoushouldaddanothersectionforlanguage.Youspeakthreelanguages,soyoumightaswellputthatonyourre
2、sume.A:Butlanguagesdon'thaveanythingtodowithengineering.Shouldn'teverythingIputonmyresumehavesomethingtodowithmyfield?B:Notnecessarily.Ithinkpeoplewouldbeimpressedbyyourlanguageabilities.Itsayssomethingaboutyourlevelofintellectandexperience.Also,Ithinkhumanres
3、ourcesdirectorswanttoseemoreofawell-roundedpersoninaresume.A:It'sjustapieceofpaper,youthinkthattheycantellifIamawell-roundedpersonbylookingatit?B:Well,you'reright,theresumeislimitedinhowmuchitcantellsomeoneaboutaperson.That'swhyjobinterviewsareimportanttoletpe
4、opleknowtherealyouthattheycan'tseefromapieceofpaper.Butresumescanbehelpfulinexplainingthingsandgivingagoodimpressiontoapotentialemployer.A:我把简历寄给人力资源部之前,你能帮忙校对一下吗?B:当然可以,让我看看……个人信息、教育、经历、培训……我认为你应该把这一项再加上。你会讲三种语言,所以最好把这些写进简历。A:可是语言与工程技术没什么关系。我写进简历的东西不一定都与我的研究领
5、域相关吧?B:不一定。我想人们会对你的语言能力留下深刻的印象。这能说明你的智商水平和经历。而且,我认为人力资源部门的领导希望从简历中更多地了解一下一个更全面发展的人才.A:这只不过是一张纸,你认为他们看一下就能知道我是个全面发展的人才吗?B:好了,你说的对,简历在说明一个人有多大能力方面确实是有限的。这也是为什么求职面试那么重要,它能让人们了解真实的你,这是他们从纸上无法看出来的。可是简历说明一些情况方面还是有帮助的,而且能给你未来的老板留下良好印象。A:Let'sreviewtheCVswereceivedlas
6、tweekforourvacancyinthefinancialdepartment.Whathaveyougot?B:Takealookatthisone...Experience,threeyearsinaccountingforalargemarketingfirm,beforethatsheworkedentrylevelinbankingmanagement.Looksprettyimpressive.Whatdoyouthink?A:Hereducationbackgroundisalsoquiteou
7、tstanding.ShegraduatedwithherBachelor'sdegreefromHarvardinFinance,latergotamaster'sdegreefromStanford.Lookingjustatthat,I'dsayshe'squalified.B:Maybealittleoverqualified...Shemighthavehighersalaryexpectations.Also,shehasn'tlistedanypersonalinformation.Wedon'tkn
8、owhermaritalstatus,whetherornotshehaschildren.Why,shedidn'tevenputherbirthdateontheCV!Nopictureeither...A:Oh,didn'tyouknow?She'sanAmerican.GenerallyAmericanswillnotputthosetypesofp