萧山商务环境推介

《萧山商务环境推介》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、萧山商务环境推介萧山地处中国东南沿海长江三角洲南翼，是浙江省会城市杭州的一个经济强区，区域面积1420平方公里，人口120万，是中国大陆经济最发达的地区之一。Xiaoshan,themostdevelopeddistrictofHangzhou,liesonthesouthbankoftheQiantangRiverinYangtzeDeltaofSoutheastChina’scoastland.Itcoversatotalareaof1420squarekmandhasapopulationof1.20million.

2、萧山历史悠久，人杰地灵。境內跨湖桥文化遗址和出土的独木舟距今有8000年的历史。越王勾践卧薪尝胆、四大美女之一西施浣沙的故事发生于此，千古流传。Xiaoshanisacitywithalonghistorywheremanyhistoricinterestswerefound.KuahuqiaoRelicsunearthedinXianghuVillageconfirmsthatthehumanactivitiesintheareacanbetracedbackto8000yearsago.萧山区位优越，依江临海，公路、铁

3、路、水运、航运便捷发达。杭州萧山国际机场名列全国十大机场第八位。特别是随着萧山机场二期扩建工程，沪杭城际快捷轨道交通和过江隧道、地铁工程的启动建设，萧山与杭州、上海、香港等地的同城效应日益凸现。Xianshanhasfavorablelocationandconvenienttransportationsystemofroad,railway,waterandair.HangzhouXiaoshanInternationalAirportisranked8thofChinaTop10Airports.Theongoingp

4、rojectsofairportexpansion,Shanghai-HangzhouPassWay,subwayandcross-rivertunnelwillleadtoastrong“thesamecityeffect”amongHangzhou,ShanghaiandHongKong.萧山综合经济实力居浙江省县（市、区）首位，全国第七位。2009年，实现GDP1045亿元，人均GDP达到12600美元，财政总收入137亿元，进出口总值83亿美元。上市企业已达19家。Theoveralleconomicstrengt

5、hofXiaoshanhasrankedthefirstamongthecountiesinZhejiangProvinceforyears,andtheseventhinChina.In2009,theGDPofXiaoshanreachedRMB104.5billion,per-capitaGDPUSD12,600,totalrevenueRMB13.7billionandimportandexportvolumeUSD8.3billion.19companieshavebeenlistedontheStockExch

6、ange.萧山被誉为“中国花木之乡”。畜牧、水产、蔬菜、花木、茶果是农业的五大特色主导产业。区內有国家级农业开发区和省级浙江农业高科技示范园区。Xiaoshanis“ChinaPlantsPark”.Animalhusbandry,aquaticproducts,vegetables,flowersandtrees,teaandfruitaretheleadingindustries.State-levelAgriculturalDevelopmentZoneandZhejiangHi-TechAgriculturalDe

7、monstrationGardenfocusontheHi-techagriculturedevelopment.工业是萧山经济的支柱。2009年实现工业总产值3733亿元。主要产业包括：纺织印染、机械汽配、服装羽绒、精细化工、钢构网架、电子电器、食品加工、纸业包装。IndustryplaysaleadingroleinXiaoshan’seconomy.In2009,thegrossindustrialoutputvalueamountedtoRMB373billion.萧山第三产业日益繁荣，商贸、旅遊、物流、房地产、金

8、融、中介、咨询等现代服务业蓬勃发展。2009年萧山社会消费品零售总额达238亿元。Xiaoshanhasprosperoustertiaryindustry,withwell-developedtrade,tourism,logistics,realestate,finance,agenciesandc