欢迎来到天天文库
浏览记录
ID：39588289
大小：849.10 KB
页数：15页
时间：2019-07-06
《《标识牌的翻译》PPT课件》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、标识牌的翻译ThetranslationofsignageTypesoferrorSpellingmistake(拼写错误)Translatewordforword(逐字翻译)Syntaxerror(语法错误)Spellingmistake注意看这里的keap应该是keep能看出错误来吗？climbingItaly!竟然写成这样--！2nd零售应该是Retail这个说的是“秦朝刺绣”embroider看着像是名词形式其实是动词正确的是embroideryTakeoff?拿走孩子？Takecareofthekids!Noparkingwithint
2、heyellowline.Forthevehiclesintothegarden，pleaseenterfromthefrontdoor。逐字翻译Translatewordforword语法错误Thanksforyourpresence.BooksandpicturesCaution!(Theslopeis)slipperywhenwet！men'stoiletwomen'stoiletThankYou
此文档下载收益归作者所有
