美标AWSD1.1焊接工艺评定中英文

《美标AWSD1.1焊接工艺评定中英文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、WELDINGPROCEDURESPECIFICATION（WPS）YES[√]PREQUALIFIED:£QUALIFIEDBYTESTING:¢OrPROCEDUREQUALIFICATION(orPQR)YES[]CODE:AWSD1.1CompanyName:TangshanYongheMetallurgicalEquipmentManufacturingCo.,LTD 公司名称：唐山市永和冶金设备制造有限公司WPSNo.:YH201506-2　Rev.:0PQRNo.:YH-PQR-201506-2Rev.:0PreparedBy编制人:Dat

2、e日期:Approvalby批准人:Date日期:　　　　　　Witnessby:见证人:Date日期:　　　　　Weldingprocess焊接方法:　GMAWType自动化等级:Manual¢Semi-Auto£Machine£Auto£接头设计JOINTDESIGNUSED接头类型Type:ButtJoint对接单面焊Single£双面焊Doubleweld¢衬垫Backing:YES£NO¢衬垫材料BackingMaterial:N/A根部间隙RootOpening:0～4钝边尺寸RootFaceDimension:0～2坡口角度GrooveAn

3、gle:60°半径:N/A背部清根BackGouging:YES¢NO£方法Method:Grind/BackGouging位置POSITION坡口位置PositionofGroove:1G角焊缝Fillet:平缝立焊方向VerticalProgression:上行UP£下行DOWN£电特性ELECTRICALCHARACTERISTICS过渡形式Passagetype(GMAW):Short-Circuiting¢Spray£Globular£电流Current:AC£Pulsed£DCEP£DCEN¢Other:N/A钨极TungstenElectr

4、ode(GTAW):尺寸Size:　N/A类型Type:N/ABASEMETALS母材材料规格MaterialSpec.:　Q235类型或级别TypeorGrade:　B厚度Thickness:　14mm坡口Groove:　V角焊缝Fillet:　N/A直径Diameter(Pipe):　N/A技术TECHNIQUE直线或横线摆动焊道StringerorWeaveBead:　StringerorWeaveBead≤3d(Weldingcorediameter)多道或单道Multi-passorSinglePass:　Multi-pass焊丝数Number

5、ofElectrodes:　N/A焊丝间隔ElectrodeSpacing:　纵向Longitudinal:　N/A横向Lateral:　N/A　　　角度Angle:　N/A　　　　填充金属FILLERMETALSAWSSpec规定.:　AWSA5.18AWSClassification类别:　ER70S-6Diameter直径:　φ1.2最大热输入MaximumHeatInput:　20.16KJ/cm导电嘴到工件距离ContactTubeToWorkDistance:　N/A捶击Peening:　N/A道间清理Inter-passCleaning:　

6、Brush保护SHIELDING焊剂Flux:　N/A气体Gas:　CO2成分Composition:　99.5%流率FlowRate:　10～20L/min气嘴尺寸GasCupSize:　φ1.2焊后热处理POSTWELDHEATTREATMENT温度Temp.:　N/A时间Time:　N/AElectrode-Flux(CLASS):焊丝焊剂等级　N/A预热PREHEAT:N/A焊道或焊层PassorweldLayers方法Process填充金属FillerMetals电流Current伏特Volts(V)焊接速度TravelSpeed(cm/min

7、)接头详图JointsDetails等级Class直径Diam.(mm)类型或极性Type&Polarity安培Amps.(A)1/1GMAWER70S-6φ1.2DCEN120～14020～2410～17Grooveweldsseeattachedfigure11/2GMAWER70S-6φ1.2DCEN120～14020～2410～171/3GMAWER70S-6φ1.2DCEN120～14020～2410～171/4GMAWER70S-6φ1.2DCEN120～14020～2410～171/N~n/NAttachedfigure1JointDesi

8、gnWeldingSequencesWELDINGPROCEDURESPECIF