毕业设计外文资料翻译--自动布局

《毕业设计外文资料翻译--自动布局》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、毕业设计外文资料翻译学院：专业班级：学生姓名：学号：外文出处：(外文)[Addison-WesleyProfessional]LearningiOSDevelopment附件：1.外文资料翻译译文；2.外文原文指导教师评语：该生的外文翻译与本次的设计研究内容有一定的关联性，翻译文章通顺，语法正确，工作量也达到了要求的内容。翻译工作能够严格按照规定，达到考核、提高学生英语应用水平的目的，圆满完成要求。签名：2015年10月14日1．外文资料翻译译文自动布局在iPhone和iPodtouch的应用程序可以在肖像或风景的显示内容。和设

2、备配备3.5英寸或寸显示器。这使得四个不同的布局：每一个屏幕大小的肖像和风景。你在3章里建造的界面，“引入故事，”是专门为4英寸的肖像显示。即使有一个可视化编辑器，创建一个应用程序来支持四个不同的布局可以是一个挑战，特别是当你有动态屏幕元素，你会看到在第5章，“本地化”，甚至不同长度的标签时，语言变化。结果可以大量的自定义代码，以及在您的屏幕上的同一个屏幕的多个视图控制器故事板。自动布局是一个基于约束的引擎，让您可以描述视图之间的关系。更新控制器的约束来增加景观支持。当你完成这一章的时候，你将有你需要的工具来设计和添加自动布局需

3、要这些说明，或约束，并指出如何定位和大小您的应用程序的当前屏幕大小和方向的意见。有了它，你可以创建一个视图控制器每屏幕和驯服的代码。本章展示了如何将自动布局到您的应用程序设计和开发过程。你开始发现自动布局的关键概念，并使用它们来设计您的添加/查看场景的限制。下一步，你要通过修改添加/视图的过程为两个屏幕尺寸的肖像作品。你使用实际的设计，布局和调试技术。最后，你创建自己的约束，并使用动态的力量自动布局到任何场景，您将能够创建应用程序，以适应不同的设备大小和取向。许多意见。例如，考虑在不同的高度纵向显示应用程序的应用程序。你需要知道

4、在高度上的差异，可以移动和/或调整大小，以及多远，他们可以移动或调整大小。然后，你需要选择哪个视图实际上移动和/或调整大小。如果不同高度需要移动多个视图，您可能需要编写代码。肖像与风景之间的旋转甚至更为复杂。要理解这一点，思考关于支持旋转的你最喜欢的苹果应用程序的肖像界面。现在想象如何将单个视图元素移动到该设备旋转到景观又恢复。在一个装置上看这一个旋转的情况，并注意到发生了多少运动。你可以看到，在不断变化的环境中有很多工作正在进行中。每个查看通过多个步骤。即使临时措施为你所做，想象计算每个视图的结束位置和大小。有如此多的重新计算

5、，将更容易地创建一个不同的布局。图4-1显示在两人像屏幕carvaletAPP在查看汽车的地区差异大小。高亮显示的矩形显示在屏幕上的不同。在这种情况下，差异在屏幕上完全包含在一个文本视图中。这是因为较小的屏幕尺寸有足够的空间显示所有的汽车细节。当你创建更复杂的应用程序，你很少发现只有一个观点，可以吸收的差异。你通常要开始识别该地区的规模最大的灵活性，然后在下一个伟大的，等等，直到你有足够的大小差异，有效地显示在每个屏幕大小。图4-1中的变化观车区域为不同屏幕的高度假设的布局是一个4英寸的屏幕创建，你需要检测一个3.5英寸的屏幕，

6、计算大小的差异，移动按钮，调整汽车信息标签的大小。一些伪代码实施变更如下：如果（！is4inchdisplay&（deltaheight>0））{carinfolabel.frame.size.height=deltaheight/2；previousbutton。框架。起源。y=deltaheight；编辑按钮。框架。起源。y=deltaheight；nextbutton。框架。起源。y=deltaheight；}这不是Objective-C；真正的代码将不再。甚至伪代码也做了很多为这个简单的案例而工作，而不是立刻清楚代码是什

7、么。更糟糕的是对视觉布局的修改需要代码修改。这将是更容易的你来说明如何的意见，或在这种情况下，组的意见，是相关的。描述使用三组：添加汽车包含总的汽车标签和新车按钮；分隔视图本身是由它自己的视图组包含的元素的其余部分：■添加汽车集团的高度是固定的，它是iOS标准距离从它的顶部容器。■分离器的观点是一个固定的距离从其容器的顶部有一个固定的高度。■查看汽车集团是从容器的底部和侧面的水平距离查看，顶部是一个固定的距离，从分频器视图。这些描述创建一个视图的汽车集团，可以增长或缩小，基于高度的屏幕。“标准距离”指的是推荐的插图和间距由苹果。

8、既然查看汽车组可以更改，您需要指定组件视图的相关方式。汽车信息标签有足够的白色空间上的顶部和底部，以调整屏幕高度：■车号标签固定到容器的顶部视图（视图汽车集团）。■每个按钮固定在容器视图的底部。■的汽车信息标签的顶部是从底部的汽车标准距离数字标签，底部是标准距离