关于编辑工作中遇到的问题1(20120907145414)

《关于编辑工作中遇到的问题1(20120907145414)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、关于编辑工作中遇到的问题禁用词、慎用语导语在我们的实际工作中，经常会遇到一些与民族宗教相关，涉及我国领土主权和港澳台，以及国际关系的词语出现。为了避免用词不当和把握欠妥的情况发生，现将需要注意的禁用词与慎用语介绍如下，供大家参考，请大家补充。目录社会生活类1法律类2民族宗教类3领土主权和港澳台类4CONTENTS国际关系类5社会生活类的禁用词1、对有身体伤疾的人士不使用“残废人”“独眼龙”“瞎子”“聋子”“傻子”“呆子”“弱智”等蔑称，而应使用“残疾人”“盲人”“聋人”“智力障碍者”等词语。2、报道各种事实特别是产品、商品

2、时不使用“最佳”“最好”“最著名”等具有强烈评价色彩的词语。3、医药报道中不得有“疗效最佳”“根治”“安全预防”“安全无副作用”等词语，药品报道中不得含有“药到病除”“无效退款”“保险公司保险”“最新技术”“最高技术”“最先进制法”“药之王”“国家级新药”等词。社会生活类的禁用词4、对文艺界人士，不使用“影帝”“影后”“巨星”“天王”等词语，一般可使用“文艺界人士”或“著名演员”“著名艺术家”等。5、对各级领导同志的各种活动报道，不使用“亲自”等形容词。6、作为国家通讯社，新华社通稿中不应使用“哇噻”“妈的”等俚语、脏话、

3、黑话等。如果在引语中不能不使用这类词语，均应用括号加注，表明其内涵。近年来网络用语中对脏语进行缩略后新造的“SB”“TMD”“NB”等，也不得在报道中使用。法律类的禁用词1、在新闻稿件中涉及如下对象时不宜公开报道其真实姓名：（1）犯罪嫌疑人家属；（2）涉及案件的未成年人；（3）涉及案件的妇女和儿童；（4）采用人工受精等辅助生育手段的孕、产妇；（5）严重传染病患者；（6）精神病患者；（7）被暴力胁迫MY的妇女；（8）艾滋病患者；（9）有吸毒史或被强制戒毒的人员。涉及这些人时，稿件可使用其真实姓氏加“某”字的指代，如“张某”“

4、李某”，不宜使用化名。法律类的禁用词2、对刑事案件当事人，在法院宣判有罪之前，不使用“罪犯”，而应使用“犯罪嫌疑人”。3、在民事和行政案件中，原告和被告法律地位是平等的，原告可以起诉，被告也可以反诉。不要使用原告“将某某推上被告席”这样带有主观色彩的句子。4、不得使用“决定给某政府干部行政上撤职、开除等处分”，可使用“建议给予某某撤职、开除等处分”。5、不要将“全国人大常委会副委员长”称作“全国人大副委员长”，也不要将“省人大常委会副主任”称作“省人大副主任”。各级人大常委会的委员，不要称作“人大常委”。法律类的禁用词6、

5、“村民委员会主任”简称“村主任”，不得称“村长”。村干部不要称作“村官”。7、在案件报道中指称“小偷”“强奸犯”等时，不要使用其社会身份作前缀。如：一个曾经是工人的小偷，不要写成“工人小偷”；一名教授作了案，不要写成“教授罪犯”。8、国务院机构中的审计署的正副行政首长称“审计长”“副审计长”，不要称作“署长”“副署长”。9、各级检察院的“检察长”不要写成“检察院院长”。民族宗教类的禁用词1、对各民族，不得使用旧社会流传的带有污辱性的称呼。不能使用“回回”“蛮子”等，而应使用“回族”等。也不能随意简称，如“蒙古族”不能简称为

6、“蒙族”，“维吾尔族”不能称为“维族”，“哈萨克族”不能称为“哈萨”等。2、禁用口头语言或专业用语中含有民族名称的污辱性说法，不得使用“蒙古大夫”来指代“庸医”，不得使用“蒙古人”来指代“先天愚型”等。停止使用“蒙古大夫”一词。鉴于目前对“蒙古大夫”一词的解释和使用多为贬斥、指责，伤害了蒙古族群众的感情，给蒙医的继承和推广造成严重障碍，各有关出版单位应尽快修改含有对“蒙古大夫”不当解释的出版物，防止误解、错用引发矛盾纠纷，伤害民族感情，破坏民族团结。3、少数民族支系、部落不能称为民族，只能称为“XX人”。如“摩梭人”“撒尼

7、人”“穿（川）青人”“僜人”，不能称为“摩梭族”“撒尼族”“穿（川）青族”“僜族”等。4、不要把古代民族名称与后世民族名称混淆，不能将“高句丽”称为“高丽”，不能将“哈萨克族”“乌孜别克族”等泛称为“突厥族”或“突厥人”。5、“穆斯林”是伊斯兰教信徒的通称，不能把宗教和民族混为一谈。不能说“回族就是伊斯兰教”“伊斯兰教就是回族”。报道中遇到“阿拉伯人”等提法，不要改称“穆斯林”。6、涉及信仰伊斯兰教的民族的报道，不要提“猪肉”。7、穆斯林宰牛羊及家禽，只说“宰”，不能写作“杀”。8、不要使用“藏区”、“藏民”等不当提法。应

8、使用“藏族聚居区”、“藏族群众”等准确表述。9、不要使用“建国60周年”这种不准确的提法。应使用“中华人民共和国成立60周年”的准确表述，或简称“新中国成立60周年”。民族宗教类的禁用词涉及我国领土、主权和港台澳的禁用词1、香港、澳门是中国的特别行政区，台湾是中国的一个省。任何文字、地图、图表中都要特别